[Letra de "PAPO DE EDREDOM" ft. Melly]
[「PAPO DE EDREDOM」の歌詞 Melly とのデュエット]
É, pode ser do seu jeito Não arme confusão Por mim 'tá tudo perfeito Sair da contramão De longe não há defeitos Nós dois na multidão É quase verão mas outra estação E eu o tempo todo só calor com você Debaixo das cobertas você me ensina Uma rima diferente que eu não sei O momento que eu deixei você me ver Inteira e transparente, como um violão Eu não desejo pra ninguém o que você me fez Foi pura sacanagem é recordação
ええ、あなたのやり方で 混乱させないで 私にとっては完璧よ 逆境から抜け出す 遠くから見ると欠点なんてない 私たち二人、人ごみの中に もう夏が来たかのように思えるけど、また違う季節 そして私はいつもあなたと一緒で、ただ温かい 布団の下で、あなたは私に教えてくれるの 私が知らない、違う韻を 私があなたに見せた瞬間 まるごと透き通って、まるでギターのように あなたにしてもらったことを、誰にも望まないわ それは純粋な悪戯、思い出よ
Beijo na boca, no mar (Tão bom) Dançar ao som de Djavan Vamos revirar os olhos de manhã No fio dessa conversa, papo de edredom
キスは口に、海で (すごく気持ちいい) Djavan の音楽に合わせて踊る 朝の光の中で、目を覚ますのよ この会話の糸で、布団の中の会話
É, pode ser do seu jeito Não arme confusão (Não, não) Por mim 'tá tudo perfeito Saí na contramão De longe não há defeitos Nós dois na multidão É quase verão mas outra estação E eu o tempo todo só calor com você Debaixo das cobertas você me ensina Uma rima diferente que eu não sei O momento que eu deixei você me ver Inteira e transparente, como um violão Eu não desejo pra ninguém o que você me fez Foi pura sacanagem minha recordação
ええ、あなたのやり方で 混乱させないで (ダメダメ) 私にとっては完璧よ 逆境から抜け出す 遠くから見ると欠点なんてない 私たち二人、人ごみの中に もう夏が来たかのように思えるけど、また違う季節 そして私はいつもあなたと一緒で、ただ温かい 布団の下で、あなたは私に教えてくれるの 私が知らない、違う韻を 私があなたに見せた瞬間 まるごと透き通って、まるでギターのように あなたにしてもらったことを、誰にも望まないわ それは純粋な悪戯、私の思い出よ
Beijo na boca, no mar (Tão bom) Dançar ao som de Djavan Vamos revirar os olhos de manhã No fio dessa conversa, papo de edredom
キスは口に、海で (すごく気持ちいい) Djavan の音楽に合わせて踊る 朝の光の中で、目を覚ますのよ この会話の糸で、布団の中の会話
