Uh-uh, uh-uh Uh-huh, hahaha Yeah, uh, what? Uh, yeah Uh
Uh-uh, uh-uh Uh-huh, hahaha Yeah, uh, what? Uh, yeah Uh
Hey, yo, you can hit the dance floor now, you ain't gotta wait We can take this outside, you ain't gotta hate This here is a family affair, the family is here Everybody put your hands in the air We don't need no hateration Somebody better calm duke down cause the eight'll lace him While your waitin get it perculatin Love to smoke previlly purple hazen Sharp as a buck fifty Doing my dance, and honey mad cause she can't keep up with me But still banging em, sogging em, still robbing em And the whole world knows Kiss is a problem But I ain't come to fight, I came to have fun tonight And hit more then one tonight Get it crunk from beginning to end Mary J and Jada, Y, O, we did it again, ugh
さあ、みんなダンスフロアへ、待つ必要はない 外へ出てもいい、嫌う必要はない これは家族だけのパーティー、家族はここにいる みんな手を挙げろ 憎しみなんか必要ない 誰かが落ち着かせないと、8人全員で襲いかかるぞ 待っている間に煮詰めていくんだ 紫の霧のような香りのするマリファナを吸うのが好きなんだ 150ドル札みたいに鋭い 踊っているんだけど、ハニーはついていけないから怒ってる でもまだ叩きまくって、吸い込んで、まだ盗んでいる 全世界がキスは問題児だって知ってる でも喧嘩しに来たわけじゃない、今夜は楽しむために来たんだ そして今夜は1人以上をゲットするんだ 最初から最後までクランクアップしようぜ メアリーJとジェーダ、Y、O、またやってやった、うっ
Come on, everybody, get on up 'Cause you know we gots to get it crunk Mary J. is in the spot tonight And I'mma make it feel alright (Make it feel alright) Come on, baby, just party with me Let loose and set your body free Leave your situations at the door So when you step inside, jump on the floor
さあ、みんな、立ち上がって だって、クランクアップする必要があるのはわかってるでしょう メアリーJは今夜はここにいるわ そして、気分を良くさせるわ (気分を良くさせるわ) さあ、ベイビー、私と一緒にパーティーしようよ 解放されて、体を自由にしよう 問題をドアの外に残して 中に入ったら、床に飛び乗って
Let's get it crunk up on (Let's get it crunk upon) Have fun up on up in this dancery We got ya open, now ya floatin' So you gots to dance for me (Gots to dance for me) Don't need no hateration Holleration in this dancery (Holler, holler, holler) Let's get it percolatin', while you're waiting So just dance for me
クランクアップしようぜ (クランクアップしようぜ) このダンスホールで楽しもうぜ みんな解放されて、もう浮かんでるわ だから、私のために踊ってよ (私のために踊ってよ) 憎しみなんか必要ない このダンスホールで叫びまくれ (叫びまくれ、叫びまくれ、叫びまくれ) 待っている間に煮詰めていこう だから、私のために踊って
Ooh, it's only gonna be about a matter of time Before you get loose and start to lose your mind Cop you a drink, go 'head and rock your ice 'Cause we celebrating No More Drama in our life With a Dre track pumpin', everybody's jumpin' Go ahead and twist your back and get your body bumpin' I told you, "Leave your situations at the door" So grab somebody and get your ass on the dance floor
ああ、あと少しで みんな解放されて、気が狂い始めるわ 飲み物を買って、氷を入れて だって、私たちはもう人生にドラマはいらないって祝っているのよ ドレのトラックがガンガンに鳴って、みんな飛び跳ねてる 背中をひねって、体を揺らして 言ったでしょう? "問題をドアの外に残して" だから誰かを捕まえて、お尻をダンスフロアに持ってきて
Let's get it crunk up on Have fun up on up in this dancery (In this dancery) We got ya open, now ya floatin' So you gots to dance for me (And you gots to dance for me) Don't need no hateration Holleration in this dancery Let's get it percolatin', while you're waiting So just dance for me
クランクアップしようぜ このダンスホールで楽しもうぜ (このダンスホールで) みんな解放されて、もう浮かんでるわ だから、私のために踊ってよ (そして、私のために踊ってよ) 憎しみなんか必要ない このダンスホールで叫びまくれ 待っている間に煮詰めていこう だから、私のために踊って
Y'all can't deny it, uh, yeah, this is crackulatin Yeah, it's Mary and the kid Bouncing in the six four until we crack the things After a few shots I'm faded Family affair, y'all don't where the spot is located if your not related And they got to hate it How I switch from a ring to Chopard to Rolex I watch them grade it This year there is no more drama Mainly because now my saving account show more commas Usually it's mellow rappers In the club pulling models or pulling bottles out them yellow wrappers Staying arm reach of those hammers And be standing on the couch like my moms ain't teach me no manners Ma we can leave the club and hit the beach in Guyana Don't come back to our features is tanner And it's accents on each of our grammars Your with the young F-A-B-O-L-O-U-S family
みんな否定できないでしょ、うん、これは最高 うん、メアリーとこの子 64ビートでバウンスし続けて、物が壊れるまで 何杯か飲んだら、ハイになる 家族だけのパーティー、家族じゃないなら場所がどこにあるか知らないだろう そして彼らはそれを嫌わなきゃいけない リングからショパール、ロレックスへとどうやって変えたか 彼らは評価する 今年はドラマはもうない 理由は、貯金口座にカンマがもっと増えたから いつもは気楽なラッパー クラブでモデルを誘ったり、黄色い包み紙からボトルを出したり ハンマーから届く範囲内にいて そして、まるで母親がマナーを教えてくれなかったみたいに、ソファの上に立っている ママ、クラブを出て、ガイアナのビーチに行こうよ 日焼けして戻ろうぜ そして、みんなアクセントをつけて話すんだ 君は若いF-A-B-O-L-O-U-Sの家族と一緒にいるんだ
Let's get it crunk up on (Let's get it crunked up on) Have fun up on up in this dancery (In this dancery) We got ya open, now ya floatin' So you gots to dance for me (So you gotta dance for me) Don't need no hateration (Dance for me) Holleration in this dancery (Dance for me) Let's get it percolatin', while you're waiting (Let's get it, let's get it, let's get it) So just dance for me Let's get it crunk up on (Dance for me) Have fun up on up in this dancery (Let's get crunk up on) We got ya open, now ya floatin' (All I want y'all to do) So you gots to dance for me (Is just dance, just dance) Don't need no hateration (C'mon, c'mon) Holleration in this dancery (C'mon, c'mon) Let's get it percolatin', while you're waiting So just dance for me Let's get it crunk up on Have fun up on up in this dancery (Oh, yeah) We got ya open, now ya floatin' So you gots to dance for me (You gotta dance for me) Don't need no hateration (Just dance for me) Holleration in this dancery (Just dance for me) Let's get it percolatin', while you're waiting (Dance for me, dance for me, dance for me, yeah) So just dance for me Let's get it crunk up on (Dance for me) Have fun up on up in this dancery (C'mon yall, dance) We got ya open, now ya floatin' (Dance, dance, dance, dance) So you gots to dance for me Don't need no hateration Holleration in this dancery (You don't need no hands) Let's get it percolatin', while you're waiting (We just want you all to holler, holler when you hear me, get it percolated) So just dance for me
クランクアップしようぜ (クランクアップしようぜ) このダンスホールで楽しもうぜ (このダンスホールで) みんな解放されて、もう浮かんでるわ だから、私のために踊ってよ (だから、私のために踊ってよ) 憎しみなんか必要ない (私のために踊って) このダンスホールで叫びまくれ (私のために踊って) 待っている間に煮詰めていこう (さあ、さあ、さあ) だから、私のために踊って クランクアップしようぜ (私のために踊って) このダンスホールで楽しもうぜ (クランクアップしようぜ) みんな解放されて、もう浮かんでるわ (みんなにやってほしいのは) だから、私のために踊ってよ (ただ踊って、ただ踊って) 憎しみなんか必要ない (さあ、さあ) このダンスホールで叫びまくれ (さあ、さあ) 待っている間に煮詰めていこう だから、私のために踊って クランクアップしようぜ このダンスホールで楽しもうぜ (ああ、そうだよ) みんな解放されて、もう浮かんでるわ だから、私のために踊ってよ (私のために踊ってよ) 憎しみなんか必要ない (私のために踊って) このダンスホールで叫びまくれ (私のために踊って) 待っている間に煮詰めていこう (踊って、踊って、踊って、うん) だから、私のために踊って クランクアップしようぜ (私のために踊って) このダンスホールで楽しもうぜ (さあみんな、踊って) みんな解放されて、もう浮かんでるわ (踊って、踊って、踊って、踊って) だから、私のために踊ってよ 憎しみなんか必要ない このダンスホールで叫びまくれ (手は必要ないよ) 待っている間に煮詰めていこう (私たちみんなが叫びたいのは、私の声が聞こえたら叫びまくれ、煮詰めていこう) だから、私のために踊って