Here we go, welcome to my funeral Without you, I don't even have a pulse All alone, it's dark and cold With every move, I die Here I go, this is my confessional A lost cause, nobody can save my soul I am so delusional With every move, I die
さあ、私の葬式へようこそ あなたなしでは、心臓さえ動かない 独りぼっち、暗くて寒い 動くたびに、私は死んでいく さあ、これが私の告白 救いようのない私、誰も私の魂を救えない 私はあまりにも妄想的 動くたびに、私は死んでいく
I have destroyed our love, it's gone Payback is sick It's all my fault
私は私たちの愛を壊してしまった、もうない 報いはひどい すべて私のせいよ
I'm dancing with tears in my eyes Just fighting to get through the night I'm losin' it (Losin' it, losin' it, losin' it) With every move, I die I'm faded, I'm broken inside I've wasted the love of my life I'm losin' it (Losin' it, losin' it, losin' it) With every move, I die
私は涙を浮かべて踊っている ただ夜を乗り越えるために奮闘している 私は失っている(失っている、失っている、失っている) 動くたびに、私は死んでいく 私は色あせて、内側から壊れている 私は人生の愛を無駄にしてしまった 私は失っている(失っている、失っている、失っている) 動くたびに、私は死んでいく
When did I become such a hypocrite? Double life, lies that you caught me in Trust me, I'm paying for it With every move, I die On the floor, I'm just a zombie Who I am is not who I wanna be I'm such a tragedy With every move, I die
いつから私はこんなにも偽善者になったんだろう? 二重生活、あなたが私を見抜いた嘘 信じて、私はその代償を払っている 動くたびに、私は死んでいく 床の上で、私はただのゾンビ 私が誰であるか、それは私がなりたい自分ではない 私は悲劇そのもの 動くたびに、私は死んでいく
I have destroyed our love, it's gone Payback is sick, it's all my fault
私は私たちの愛を壊してしまった、もうない 報いはひどい、すべて私のせいよ
I'm dancing with tears in my eyes Just fighting to get through the night I'm losin' it (Losin' it, losin' it, losin' it) With every move, I die I'm faded, I'm broken inside I've wasted the love of my life I'm losin' it (Losin' it, losin' it, losin' it) With every move, I die
私は涙を浮かべて踊っている ただ夜を乗り越えるために奮闘している 私は失っている(失っている、失っている、失っている) 動くたびに、私は死んでいく 私は色あせて、内側から壊れている 私は人生の愛を無駄にしてしまった 私は失っている(失っている、失っている、失っている) 動くたびに、私は死んでいく
(Oh) This is it and now you're really gone this time (Oh) Never once thought I'd be in pieces, left behind
(ああ) これが最後で、あなたは本当にいなくなったのよ、今回は(ああ) 一度も、自分がこんなにもバラバラになって、取り残されるなんて思わなかった
I'm dancing with tears in my eyes Just fighting to get through the night I'm losin' it (Losin' it, losin' it, losin' it) With every move, I die I'm faded, I'm broken inside I've wasted the love of my life I'm losin' it (Losin' it, losin' it, losin' it) With every move, I die
私は涙を浮かべて踊っている ただ夜を乗り越えるために奮闘している 私は失っている(失っている、失っている、失っている) 動くたびに、私は死んでいく 私は色あせて、内側から壊れている 私は人生の愛を無駄にしてしまった 私は失っている(失っている、失っている、失っている) 動くたびに、私は死んでいく