На краю (On the Edge)

この曲は、ロシアのロックバンド、コロリ・シュットによる「ナ・クラーイ」という楽曲です。歌詞は、縁の薄い人とのかかわり合いや、何かを失った時の苦しみ、そして新たな道への期待を感じさせる、哀愁漂う内容となっています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Хватит притворяться живым Когда все вокруг мертвы... Когда все мертвы Умерли давно те, кого я любил И кем был я любим, что ж, прощайте

習慣のように生きていく どこを見ても同じ風景… どこを見ても同じ風景 沈黙を守って、誰かのそばにいる そしてまた生きていく、そうして、逃げる

С двух сторон сгорела, сожжена моя свеча Как всё потемнело, небо и земля, прощай

夜明けの光が差し込む もう私のものじゃない… もう私のものじゃない 何を信じていいか分からない ただ、進んでいくしかない

У-у-у... Здесь я вижу смерть, вижу свет, как видят след Как свет звезды, как след любви, которой нет Она ушла, она зовёт меня во мрак Уходит боль, уходит страх, пусть будет так

うー… もう一度、強く、生きよう もう、逃げ出さない、もう、逃げ出さない 新しい世界へ、新しい光へ もう、戻らない、もう、戻らない、もう、戻らない… もう、何もない、もう、何もない、もう、何もない…

С двух сторон сгорела, сожжена моя свеча Мне осталось сделать шаг, и этот мир - прощай!

夜明けの光が差し込む もう私のものじゃない… もう私のものじゃない 何を信じていいか分からない もう、何もない、もう、何もない、もう、何もない…

У-у-у... Здесь я вижу смерть, вижу свет, как видят след Как свет звезды, как след любви, которой нет Она ушла, она зовет меня во мрак Остался шаг, всего лишь шаг, последний шаг...

うー… もう一度、強く、生きよう もう、逃げ出さない、もう、逃げ出さない 新しい世界へ、新しい光へ もう、戻らない、もう、戻らない、もう、戻らない… もう、何もない、もう、何もない、もう、何もない… もう、何もない、もう、何もない、もう、何もない… もう、何もない、もう、何もない、もう、何もない…

Так закончилась эта жестокая история Правдивая история Суини Тода, цирюльника с Флит-Стрит История, отголоски которой до сих пор слышны Под Вестминстерским мостом и под сводами Ковент-Гардена

この歌は、ロシアのロックバンド、コロリ・シュットの「ナ・クラーイ」という曲について語られています。この曲は、切ないメロディーと歌詞が特徴で、多くのファンを魅了してきました。

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Король и Шут (Korol I Shut) の曲

#ロック

#ミュージカル

#ロシア