Темнело за окном, наступала ночь За кухонным столом сидели мужики Весь вечер беспрерывно бил по крыше дождь И гром гремел ужасно где-то у реки Темнело за окном, наступала ночь За кухонным столом сидели мужики Весь вечер беспрерывно бил по крыше дождь И гром гремел ужасно где-то у реки А в доме шло веселье и гульба Ещё никто не знал, что в этот миг Охотник Себастьян, что спал на чердаке Вдруг почернел лицом, стал дряхлый, как старик
深い森の中、霧が立ちこめ 音のない森に、鳥のさえずりも聞こえない 暗い影が、森の中を動き回る そして、静かな夜に、狩人の足音が響く 深い森の中、霧が立ちこめ 音のない森に、鳥のさえずりも聞こえない 暗い影が、森の中を動き回る そして、静かな夜に、狩人の足音が響く 夜明け前の薄明かりの中、狩人は獲物を探し求める 鋭い視線で、獲物を確認し 獲物に近づき、命を奪う しかし、狩人は、自分の行為に疑問を持つ それは、本能か、それとも欲望か 深い森の中、霧が立ちこめ 音のない森に、鳥のさえずりも聞こえない 暗い影が、森の中を動き回る そして、静かな夜に、狩人の足音が響く
Охотник, охотник, охотник Охотник Себастьян
ハンター、ハンター、ハンター ハンターは、森を支配する
Закончилась гроза и дождь прошёл На небе появилась полная луна И повалил во двор подвыпивший народ Смеются мужики, кричат, им не до сна Но вдруг из темноты раздался рёв Затем с петель слетела в доме дверь За шумною толпой Бежал огромный страшный зверь
太陽が沈み、夜が訪れる 森の中は、再び静寂に包まれる 狩人は、獲物を捕らえ、満足げに笑う しかし、その笑いは、どこか虚ろで悲しい 狩人は、孤独と戦っている 深い森の中、孤独に耐え そして、夜明けを待つ 獲物を捕らえ、命を奪う しかし、狩人は、自分の行為に疑問を持つ それは、本能か、それとも欲望か 深い森の中、霧が立ちこめ 音のない森に、鳥のさえずりも聞こえない 暗い影が、森の中を動き回る そして、静かな夜に、狩人の足音が響く
Охотник, охотник, охотник Охотник Себастьян
ハンター、ハンター、ハンター ハンターは、森を支配する
С зарёй запели петухи И хвойный лес зашелестел А в поле у реки Лежало пять кровавых тел Проснувшись дома на полу Охотник в зеркало взглянул «О, как я сладко спал!» Себе со смехом он сказал
深い森の中、狩人は獲物を探し求める 静寂の中で、狩人の足音が響く 狩人は、獲物を見つけ 獲物を追いかける そして、獲物を捕らえる 狩人は、満足げに笑う しかし、その笑いは、どこか虚ろで悲しい 狩人は、孤独と戦っている 深い森の中、孤独に耐え そして、夜明けを待つ
Охотник, охотник, охотник Охотник, охотник, охотник Охотник, охотник, охотник Охотник, охотник, охотник
ハンター、ハンター、ハンター ハンター、ハンター、ハンター ハンター、ハンター、ハンター ハンター、ハンター、ハンター