I Was a Teenage Teenager

この曲は、グリーンデイがティーンエイジャー時代の経験について歌ったものです。彼らは、周りの人からのプレッシャーや、自分自身の混乱した感情と向き合っていました。しかし、彼らは自分たちの生き方を貫き、学校や大人たちに反抗的な態度で対峙します。この歌詞は、当時のティーンエイジャーたちの複雑な心の状態を表現しており、彼らの反抗的な精神と、大人になるための葛藤が感じられます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

I don't wanna freak you out, but I cannot lie I don't wanna freak you out, but I cannot lie So who's holding the drugs? (Woah) Who's holding the drugs? (Woah) I don't wanna freak you out, but I cannot lie

おびき寄せたくないんだけど、嘘はつけないんだ おびき寄せたくないんだけど、嘘はつけないんだ じゃあ、誰が薬を持っているんだ? (うわあ) 誰が薬を持っているんだ? (うわあ) おびき寄せたくないんだけど、嘘はつけないんだ

I was a teenage teenager Full of piss and vinegar Living like a prisoner for haters I was a teenage teenager I am an alien visitor My life's a mess and school is just for suckers

俺はティーンエイジャーだった 怒りと意地悪でいっぱい 憎む人たちのために囚人みたいに生きていた 俺はティーンエイジャーだった 俺は宇宙人みたいな存在 人生はめちゃくちゃで、学校なんてバカのためのものだ

I don't wanna freak you out, but I cannot lie I don't wanna freak you out, but I cannot lie So who's holding the drugs? (Woah) Who's holding the drugs? (Woah) I don't wanna freak you out, but I cannot lie

おびき寄せたくないんだけど、嘘はつけないんだ おびき寄せたくないんだけど、嘘はつけないんだ じゃあ、誰が薬を持っているんだ? (うわあ) 誰が薬を持っているんだ? (うわあ) おびき寄せたくないんだけど、嘘はつけないんだ

I was a teenage teenager Full of piss and vinegar Living like a prisoner for haters I was a teenage teenager I am an alien visitor My life's a mess and school is just for suckers

俺はティーンエイジャーだった 怒りと意地悪でいっぱい 憎む人たちのために囚人みたいに生きていた 俺はティーンエイジャーだった 俺は宇宙人みたいな存在 人生はめちゃくちゃで、学校なんてバカのためのものだ

I was a teenage teenager (I was a teenage teenager) Full of piss and vinegar Living like a prisoner for haters (I was a teenager) I was a teenage teenager (Teenager) I am an alien visitor My life's a mess and school is just for suckers

俺はティーンエイジャーだった (俺はティーンエイジャーだった) 怒りと意地悪でいっぱい 憎む人たちのために囚人みたいに生きていた (俺はティーンエイジャーだった) 俺はティーンエイジャーだった (ティーンエイジャー) 俺は宇宙人みたいな存在 人生はめちゃくちゃで、学校なんてバカのためのものだ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Green Day の曲

#ロック

#ポップ