アメリカの政治体制や社会問題(人種差別、戦争、政治腐敗、社会的不平等など)を批判した歌。白人優位主義、人権侵害、貧困、薬物依存など、アメリカ社会の矛盾と問題点に鋭く切り込み、聴き手の意識に警鐘を鳴らす。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Now, we want peace with Patriot missiles Blown to bits are civilian targets Parade, laugh, rejoice, sing We're the victors of nothing Spend more money on a war Your people starving, turned to whores Slaves of the chosen ones Paying millions for each bomb

今、我々はパトリオットミサイルで平和を望む 民間施設が爆撃され、粉々に砕け散る パレード、笑い、喜び、歌え 我々は何も得られなかった勝利者だ 戦争にさらに多くの金を費やせ 国民は飢え、売春婦へと変わる 選ばれた者たちの奴隷 爆弾1発につき何百万ドルも支払う

Country without a race Formed from people you disgrace White right conservative might Killers of Kennedy's with no fright The American way

人種のない国 君たちが恥じる人々から成り立っている 白人至上主義の保守的な力 ケネディの暗殺者たちは恐怖を感じない アメリカの道

Freedom cried the marching man Flags ripped out of their black hands Beaten, slain, tortured, killed Their only mistake was being born here Invade countries just for oil Send your troops all down to boil Iraq, Grenada, 'Nam and Chile Truman doctrine, our own way

自由を叫ぶ行進する男 旗が彼らの黒い手から引き裂かれる 殴られ、殺され、拷問され、殺される 彼らの唯一の間違いはここで生まれたこと 石油を求めて国を侵略する 兵士たちを沸騰させるために送り込む イラク、グレナダ、ベトナム、チリ トルーマン主義、我々のやり方

Country without a race Formed from people you disgrace White right conservative might Killers of Kennedy's with no fright The American way

人種のない国 君たちが恥じる人々から成り立っている 白人至上主義の保守的な力 ケネディの暗殺者たちは恐怖を感じない アメリカの道

The government here can suck my balls Policing the world in overalls Armed rebellion, minority Disrespected race, color mind Crazed loonies all walk the streets Missing children on milk cartons Mother selling child for crack Mr. President, check your back

ここの政府は俺のタマを吸うことができる オーバーオールを着て世界を警察化する 武装蜂起、少数民族 軽視された人種、色、心 狂った変人たちが街を歩き回る 牛乳カートンに載った行方不明の子供たち 母親は子供をクラックと交換する 大統領よ、後ろを見ろ

Country without a race Formed from people you disgrace White right conservative might Killers of Kennedy's with no fright The American way The American way The American way

人種のない国 君たちが恥じる人々から成り立っている 白人至上主義の保守的な力 ケネディの暗殺者たちは恐怖を感じない アメリカの道 アメリカの道 アメリカの道

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

System Of A Down の曲

#ロック

#アメリカ