I'ma put it down, you gon' fall in love I'ma put it down, down, you gon' fall in love I'ma put it down, you gon' fall in love I'ma put it down, down, you gon' fall in love I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down, down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it, I-I'ma put-put it I'ma put it, I-I'ma put-put it down
私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ 私はそれを投げ出すわ
If you put it down right like the way I want it Play your cards right, maybe we can fall in love I-I-If you put it, put it, i-i-if you put it down (If you put it down right, put it down, we can love) I-I-If you put it, put it, maybe we can fall in love (Put it down, down) I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Ayy), maybe we can fall in love (Ayy) I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Down right), maybe we can fall in love
もしあなたが私の望むようにそれを正しく投げ出すなら あなたのカードを正しくプレイすれば、私たちは恋に落ちることができるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、もしあなたがそれを投げ出すなら もしあなたがそれを正しく投げ出すなら、私たちは愛し合えるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう
Ooh, your talk (Talk) game is so tough, damn, I love it all (All-All) Even the way you flex (Flex), that's what turns me on Ooh, you know you make me weak, just 'cause the way you are (Are-Are) 'Cause everybody in here know that you're a star Yeah, and still I'm lettin' you know, I got the sweetest heart (Heart-Heart) Any man that wants his babe, he gon' have to work hard From what I see, you got what I want, but that's just half the part Gotta see what you put on it to make sure you're the one-e
あなたのトークゲームはすごくタフ、くそー、私はすべてが好きよ あなたがあんな風にフレックスするのも、私を興奮させるのよ あなたは私が弱くなることを知っているわ、ただあなたがそういう人だから だってここにいるみんな、あなたがスターだって知っているでしょう そう、でも私はあなたに知らせておくわ、私は一番甘い心を持ち合わせているのよ 私のベイビーが欲しい男は、一生懸命働かなくちゃいけないわ 私の見たところ、あなたは私が欲しいものを持っているけど、それは半分に過ぎないのよ あなたがそれをどう使うのかを見なくちゃいけないわ、あなたがその人だと確かめるために
If you put it down right like the way I want it Play your cards right, maybe we can fall in love I-I-If you put it, put it, i-i-if you put it down (If you put it down right, put it down, we can love) I-I-If you put it, put it, maybe we can fall in love (Put it down, down) I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Ayy), maybe we can fall in love (Ayy) I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Down right), maybe we can fall in love
もしあなたが私の望むようにそれを正しく投げ出すなら あなたのカードを正しくプレイすれば、私たちは恋に落ちることができるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、もしあなたがそれを投げ出すなら もしあなたがそれを正しく投げ出すなら、私たちは愛し合えるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう
I-I-I hope that chivalry ain't dead to you, boy, 'cause I'm grown Got to pull up and then come up with that when I see what I want Gotta go old school, women sometimes still keep it soul 2012 for me 'cause I still beef it all And yeah, still I want you to know, I got the sweetest heart (Heart-Heart) And even though he can buy the coupe for me, he gon' have to work hard And now I see you got what I want and that's just half the part I gotta feel what you put on it to make sure you're the one
私は、騎士道精神があなたにとって死んでいないことを願っているわ、だって私は大人になったのよ 私が欲しいものを見つけたら、引き寄せて、それを手に入れないと 昔ながらの方法でいかなくちゃ、女性は時々ソウルを保つものよ 私にとって2012年は、まだすべてを大切にするから そしてそう、まだ私はあなたに知らせておくわ、私は一番甘い心を持ち合わせているのよ 彼は私にクーペを買ってくれるかもしれないけど、彼は一生懸命働かなくちゃいけないわ そして今、あなたは私が欲しいものを持っていることがわかったわ、それは半分に過ぎないのよ あなたがそれをどう使うのかを感じなくちゃいけないわ、あなたがその人だと確かめるために
If you put it down right like the way I want it Play your cards right, maybe we can fall in love (Maybe we can fall) I-I-If you put it, put it, i-i-if you put it down (So, baby, put it down) (If you put it down right, put it down, we can love) I-I-If you put it, put it, maybe we can fall in love (If you, maybe) (Put it down, down) I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Ayy), maybe we can fall in love (Ayy) (If you put it down right, oh) I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Down right, look), maybe we can fall in love (If you put it down right)
もしあなたが私の望むようにそれを正しく投げ出すなら あなたのカードを正しくプレイすれば、私たちは恋に落ちることができるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、もしあなたがそれを投げ出すなら もしあなたがそれを正しく投げ出すなら、私たちは愛し合えるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう もしあなたがそれを正しく投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを正しく投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう
A-A-Ain't nobody put it down like me though Why you playin'? G-Girl, you know With all this money and all your cake G-Girl, you better stop, I got a big ego ('Go) I'm sippin' on that brandy That liquor comes in handy A-And girl, I know you fancy But this party I'm financin' (Financin') She told me, it ain't even like that (I'ma put it down, you gon' fall in love) She been hatin' all night, her friend uptight, all right (I'ma put it down, down, you gon' fall in love) So put it down I took her out the club (Yeah), told her girl she'd be right back (I'ma put it down, you gon' fall in love) B-Back to the crib and in the mornin', all this was worth it (I'ma put it down, down, you gon' fall in love) Ba-Baby, go get your hair did Then buy you a couple purses, you just perfect
誰も私みたいにそれを投げ出せないわ なぜ遊んでるの？女の子、あなたは知っているでしょう こんなにお金とケーキがあるのに 女の子、あなたは止めるべきよ、私は大きなエゴを持っているのよ ブランディーを飲んでいるの その酒は役に立つわ そして、女の子、あなたは上品だと知っているわ でもこのパーティーは私が資金提供しているのよ 彼女は私に言ったわ、そんなことはないって 彼女は一晩中嫌っていたわ、彼女の友人は神経質だったわ、まあいいわ だからそれを投げ出して 私は彼女をクラブから連れ出したわ、彼女にすぐ戻ってくるって言ったわ そして朝には、これがすべて価値のあることだったのよ ベビー、髪をやりに行って それからあなたにいくつかの財布を買ってあげるわ、あなたは完璧よ
You, you, you can be the one I call (Call) When havin' a bad day and I need a shoulder to cry on You, you, you might change the way I feel (Fell) Teach me how to let the guard down (You gon' fall in love, I'ma put it down, you gon' fall in love) Ain't gon' lie, there's been times I thought the one I had was the answer to my prayers Come to find out he was not true And I got you, tryna tell me If I let you put it (You gon' fall in love, I'ma put it down, you gon' fall in love)
あなたは、私が呼ぶことができる人になれるのよ つらい日があって、泣く肩が必要なときに あなたは、私の感じ方を変えるかもしれないわ ガードを下げる方法を教えてくれるのよ 正直に言うと、今まで 私が持っていた人が、私の祈りの答えだと思っていたときがあったわ 彼は本当の人じゃなかったことに気づいたのよ そして私はあなたを手に入れて、私に言おうとしているのよ もし私があなたにそれを投げ出させたら
If you put it down right like the way I want it Play your cards right, maybe we can fall in love I-I-If you put it, put it (Put it), i-i-if you put it, put it (Haha, look, yeah) I-I-If you put it, put it (Girl), maybe we can fall in love It's the B-R to the E-E to the Z-Y I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Yeah, ayy), maybe we can fall in love (Ayy) It's the B-R to the A-N to the D-Y I'ma put it down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I'ma put it down-down (Ayy), you gon' fall in love (Ayy) I-I-If you put it, put it (Down right), maybe we can fall in love (Ha, leggo)
もしあなたが私の望むようにそれを正しく投げ出すなら あなたのカードを正しくプレイすれば、私たちは恋に落ちることができるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、もしあなたがそれを投げ出すなら もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう 私はそれを投げ出すわ、あなたは恋に落ちるでしょう もしあなたがそれを投げ出すなら、私たちは恋に落ちることができるでしょう
If you put it down right like the way I want it I-I-If you put it, put it I-I-If you put it down I-I-If you put it, put it Maybe we can fall in love
もしあなたが私の望むようにそれを正しく投げ出すなら もしあなたがそれを投げ出すなら もしあなたがそれを投げ出すなら もしあなたがそれを投げ出すなら 私たちは恋に落ちることができるでしょう
