Woah I'm just sayin' (Come on) You know who you are Haha Ooh, yeah It's a vibe (Hitmaka!)
ウォー ただ言いたいだけなんだ (さあ) 自分が誰だか分かってるだろう ハハ オー、イエ 雰囲気最高 (Hitmaka!)
It's the return of the mack, RIP to Furl I promise you ain't nothin' like these LA girls And we can sip slurricane listenin' to Earl Who knew we'd bring the Bay to the world? Love letters to you hit different than any shit I wrote I sent flowers to your office, hope you get the note I put an inside joke between us right there in the quote I'll sing your praises all day, I'll hit the Whitney note (You) 'Cause you're my queen, all that I need, yadadamean Radiohead, In Rainbows, ultralight beams This wordplay's more like tennis, don't need a team It's just me and you and it's everything that it seems, for real
マックの復活、ファーリに捧ぐ 約束するけど、LAの女の子たちとは違うんだ アールを聴きながらスラッレーンを味わえる 誰が予想できたんだ、ベイを世界に広めるとは 君へのラブレターは、僕が書いた他のどの歌詞とも違うんだ 君に花を送った、メッセージが届くといいな 僕らの内緒のジョークを引用の中に忍ばせたんだ 君を褒めちぎってやるよ、ホイットニーの最高音まで届ける (君) だって君は僕の女王、僕がすべてを捧げる相手、つまりそういうこと レディオヘッド、イン・レインボー、ウルトラライト・ビーム この言葉遊びはまるでテニスみたい、チームはいらないんだ 君と僕だけ、そしてそれがすべてなんだ、本当のことだ
Ooh, just vibe with me (Vibe) Come on, let's do some things we never do Switch sides, get dry So what? So what? I need it (So what? I need) Don't turn down now Tell me if you need a timeout Girl, it's just you and us, baby Fall in love, baby, you playin' Just vibe, yeah (Woo)
オー、僕と一緒に楽しんで (楽しんで) さあ、今までやったことのないことをしよう 立場を入れ替えて、乾いた状態にして どうでもいい、どうでもいい、僕はそれを必要としている (どうでもいい、僕は必要としている) 今、やめるのはやめろ もしタイムアウトが必要なら教えてくれ ベイビー、君と僕だけなんだ 恋に落ちよう、ベイビー、君は演技をしている ただ楽しんで、イエ (ウー)
Know you feel boxed in, let me get you out your mind frame Just know I'm serious, I ain't into playin' mind games We could go rounds, I wanna eat it like a entrée Favorite position, I'll be hittin' that all kinda ways You throw it back, I spent three stacks, I feel like André You into zodiacs? Girl, tell me what your sign say Won't take your love for granted, it could all be gone today Let's get away, tucked off, way out in Monterey You said you scared of heights, but I know you ain't scared to ride Come where I reside, pull them panties to the side Fuckin' when you mad, make me love when we collide Could tell I was invited how you let me come inside Made me switch plans, had to change up the course And we know that love don't feel the same when it's forced You could pick, we hoppin' out the Range or the Porsche? Now you mad, slappin' "Lemonade" in the Porsche Relax, baby
閉じ込められているように感じているのが分かる、君を思考の枠組みから解放させてあげる ただ、真剣なんだ、遊びはしない 何度も繰り返せるよ、メインディッシュのように全部食べたいんだ お気に入りの体勢、どんな方法でも味わうよ 君がそれを振り返る、僕は3スタック使った、アンドレみたいだな 占星術に興味ある? ベイビー、星座の占いはどうなってる? 君の愛を当たり前と思わない、今日全部失うかもしれないんだ 逃げ出そう、隠れて、モントレーの奥まで行こう 高いところが怖いって言ってたけど、乗るのを怖がってるわけじゃないだろう? 僕が住んでる場所へ来なよ、パンツを横にずらして 怒っている時に愛し合う、衝突した時に僕を愛させてくれ 僕が招待されたって分かった、君が僕を中に入れたから 予定を変更した、コースを変更しなければならなかった そして、強制された愛情は同じように感じないことを僕らは知っている 君が選んで、レンジかポルシェに乗って飛び出す? 今、君は怒って、ポルシェの中で「レモネード」を叩きつけてる リラックスして、ベイビー
Ooh, just vibe with me (Vibe) Come on, let's do some things we never do Switch sides, get dry So what? So what? I need (So what? I need) Don't turn down now Tell me if you need a timeout Girl, it's just you and us, baby Fall in love, baby, you playin' Just vibe, yeah (Woo)
オー、僕と一緒に楽しんで (楽しんで) さあ、今までやったことのないことをしよう 立場を入れ替えて、乾いた状態にして どうでもいい、どうでもいい、僕は必要としている (どうでもいい、僕は必要としている) 今、やめるのはやめろ もしタイムアウトが必要なら教えてくれ ベイビー、君と僕だけなんだ 恋に落ちよう、ベイビー、君は演技をしている ただ楽しんで、イエ (ウー)
Uh You in my city (My city) So I'm not gon' take it easy on you (You know) Never let you love nobody else (Uh-uh) Baby, I'ma keep you up all night (Woo) Sexin', don't keep it from me (Uh) He ain't me, I look better (Look better, uh) Come on, baby, I need you, woman Forever and ever (Forever and ever)
あー 君は僕の街にいる (僕の街) だから君に甘くはしないよ (分かるだろう) 決して他の誰かを愛させない (ううん) ベイビー、一晩中君を起こしておくよ (ウー) セックスして、僕からそれを隠さないで (あー) 彼は僕じゃない、僕はもっとよく見える (もっとよく見える、あー) さあ、ベイビー、僕は君が必要なんだ、女よ 永遠に、永遠に (永遠に、永遠に)
Ooh, just vibe with me (Vibe, haha) Come on, let's do some things we never do (You know) Switch sides, get dry (Ayy) So what? So what? I need (So what? I need, woo) Don't turn down now Tell me if you need a timeout Girl, it's just you and us, baby Fall in love, baby, you playin' Just vibe, yeah (Woo)
オー、僕と一緒に楽しんで (楽しんで、ハハ) さあ、今までやったことのないことをしよう (分かるだろう) 立場を入れ替えて、乾いた状態にして (エイ) どうでもいい、どうでもいい、僕は必要としている (どうでもいい、僕は必要としている、ウー) 今、やめるのはやめろ もしタイムアウトが必要なら教えてくれ ベイビー、君と僕だけなんだ 恋に落ちよう、ベイビー、君は演技をしている ただ楽しんで、イエ (ウー)
Hahaha Yee You know From the Bay to the universe
ハハハ イェー 分かるだろう ベイから宇宙へ