Ol’ 55

この曲は、早朝から車を運転し、故郷へ向かう男の歌です。彼は、愛する人を置いてくる寂しさを感じながらも、自由な気持ちで車を走らせています。太陽が昇り、星が消えていく中で、彼は愛する人のことを忘れられない気持ちを抱きながら、前へと進んでいきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Well, my time went too quickly I went lickety-splitly out to my ol' 55 As I pulled away slowly, feeling so holy God knows I was feeling alive

まあ、私の時間は過ぎるのが早かった 私は急いで私の古い55に乗り込んだ ゆっくりと走り出すと、とても神聖な気分だった 神様は、私が生きていると感じていることを知っている

And now the sun's coming up I'm riding with lady luck Freeway cars and trucks Stars beginning to fade, and I lead the parade Just a-wishing I'd stayed a little longer Lord, don't you know the feelings getting stronger

そして今、太陽が昇り始めている 私は幸運の女神と一緒に走っている 高速道路の車とトラック 星は消え始め、私はパレードの先頭を走っている もう少しそこにいたいと願っているだけ 神様、あなたは私の気持ちが強くなっていることを知らないのですか

Six in the morning, gave me no warning I had to be on my way Now the cars are all passing me Trucks are all flashing me I'm headed home from your place

朝の6時、何も警告はなかった 私は出発しなければいけなかった 今は車がみんな追い抜いていく トラックはみんな私にフラッシュを向ける 私はあなたの家から帰っている

And now the sun's coming up I'm riding with lady luck Freeway cars and trucks Stars beginning to fade, and I lead the parade Just a-wishing I'd stayed a little longer Lord, don't you know the feelings getting stronger

そして今、太陽が昇り始めている 私は幸運の女神と一緒に走っている 高速道路の車とトラック 星は消え始め、私はパレードの先頭を走っている もう少しそこにいたいと願っているだけ 神様、あなたは私の気持ちが強くなっていることを知らないのですか

Well, my time went too quickly I went lickety-splitly out to my ol' 55 As I pulled away slowly, feeling so holy God knows I was feeling alive

まあ、私の時間は過ぎるのが早かった 私は急いで私の古い55に乗り込んだ ゆっくりと走り出すと、とても神聖な気分だった 神様は、私が生きていると感じていることを知っている

And now the sun's coming up, yes it is I'm riding with lady luck Freeway cars and trucks Freeway cars and trucks Riding with lady luck Freeway cars and trucks Riding with lady luck Freeway cars and trucks Riding with lady luck

そして今、太陽が昇り始めている、そうだよ 私は幸運の女神と一緒に走っている 高速道路の車とトラック 高速道路の車とトラック 幸運の女神と一緒に走っている 高速道路の車とトラック 幸運の女神と一緒に走っている 高速道路の車とトラック 幸運の女神と一緒に走っている

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Eagles の曲

#カントリー

#ロック