Silver Springs

この曲は、失恋の痛みと、それでもなお忘れられない相手への執着を描いた、切ないバラードです。過去を振り返り、相手への未練と、逃れられない愛の呪縛を歌っています。特に、サビの歌詞では、相手への執念と、忘れられない存在としての自分自身を訴えかけています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

You could be my silver spring Blue-green colors flashin' I would be your only dream Your shinin' autumn ocean crashin'

あなたは私の銀色の泉 青緑色の光がフラッシュする 私はあなたのただひとつの夢になるでしょう あなたの輝く秋の海が崩れ落ちる

And don't say that she's pretty And did you say that she loved you? Baby, I don't wanna know

そして、彼女がきれいだと、言わないで そして、彼女があなたを愛していたと言ったの? お願いだから、知りたいと思わないで

So, I begin not to love you Turn around, see me running I say, "I loved you years ago" Tell myself you never loved me, no

だから、私はあなたを愛することをやめようとしています 振り返って、私を見て、走っている 私は、'何年も前にあなたを愛していた'と言うでしょう そして、あなたも私を愛したことはなかったと自分に言い聞かせる

And don't say that she's pretty And did you say that she loved you? Baby, I don't wanna know, oh, no And can you tell me, was it worth it? Baby, I don't wanna know

そして、彼女がきれいだと、言わないで そして、彼女があなたを愛していたと言ったの? お願いだから、知りたいと思わないで、ああ、お願いだから そして、私に教えてくれる?それだけの価値があったのかしら? お願いだから、知りたいと思わないで

Time cast a spell on you But you won't forget me I know I could have loved you But you would not let me

時はあなたに魔法をかけました でも、あなたは私を忘れません 私は、あなたを愛していたでしょう でも、あなたは私を許しませんでした

Time cast a spell on you But you won't forget me Well, I know I could have loved you But you would not let me I'll follow you down 'Til the sound of my voice will haunt you Oh, give me just a chance You'll never get away from the sound Of the woman that loved you Was I just a fool? I'll follow you down 'Til the sound of my voice will haunt you Give me just a chance You'll never get away from the sound Of the woman that loved you

時はあなたに魔法をかけました でも、あなたは私を忘れません ええ、私は、あなたを愛していたでしょう でも、あなたは私を許しませんでした 私はあなたを追いかけます 私の声があなたを悩ますまで お願い、チャンスをください あなたは、私、あなたを愛していた女性の 声から逃げられません 私はただ、愚かだったのでしょうか? 私はあなたを追いかけます 私の声があなたを悩ますまで お願い、チャンスをください あなたは、私、あなたを愛していた女性の 声から逃げられません

Time cast a spell on you But you won't forget me I know I could have loved you But you would not let me I'll follow you down 'Til the sound

時はあなたに魔法をかけました でも、あなたは私を忘れません 私は、あなたを愛していたでしょう でも、あなたは私を許しませんでした 私はあなたを追いかけます その音が...

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Fleetwood Mac の曲

#シンガーソングライター

#イギリス