Woo!
ウー!
It's coming up, beach boys It's gonna be a lot of fun The water's getting deeper It's gonna drown everyone It's coming up, beach boys The weather's getting messed about You better bring boards down The waves are bigger than a house
やってくるぞ、ビーチボーイズ めちゃくちゃ楽しいことになるよ 水は深くなっていく みんな溺れることになる やってくるぞ、ビーチボーイズ 天気はめちゃくちゃになる ボードを持って行った方がいい 波は家が沈むほど大きいんだ
2.02, killer year No fear, proceed without blame No shame Playing games with lives unborn No scorn Not torn between just and fucked up We've stuffed up Time to pick up
2.02年、殺人的な年 恐れずに、非難されることなく進め 恥じることはない 生まれてない命でゲームをしている 軽蔑することはない ただと狂ったものの間で引き裂かれてはいない 私たちはめちゃくちゃにした 拾い集める時だ
Woo!
ウー!
It's coming up, beach boys It's gonna be a lot of fun The water's getting deeper It's gonna drown еveryone It's coming up, beach boys Thе weather's getting messed about You better bring boards down The waves are bigger than a house
やってくるぞ、ビーチボーイズ めちゃくちゃ楽しいことになるよ 水は深くなっていく みんな溺れることになる やってくるぞ、ビーチボーイズ 天気はめちゃくちゃになる ボードを持って行った方がいい 波は家が沈むほど大きいんだ
2.02, killer year The year that broke our broken wheel Is it enough that we're a speck Of dust speeding through a void of stuff? We teeter on an axe edge
2.02年、殺人的な年 私たちの壊れた車を壊した年 私たちが宇宙の塵のように小さい存在であるという事実で十分なのか? 虚無のものを高速で駆け抜ける 私たちは斧の刃の上でよろめいている
Water signage, never read it How pathetic, coinciding Mystifying, steep declining Too little, too late to contemplate Gotta make moves, cannot wait Need to recreate a clean slate Plan B, C and D However many needs to be to keep us free in ecstasy It's easier to swallow hiding in your burrow No need to wallow in your sorrows Woo!
水の標識、読んだことがない なんて哀れな、一致している 神秘的な、急激な下降 あまりにも少なく、熟考するには遅すぎる 行動を起こさなければならない、待つことはできない きれいな状態を作り直す必要がある プランB、C、D 私たちをエクスタシーの中で自由に保つために必要なものは何でも 穴の中に隠れて飲み込む方が簡単だ 悲しみに暮れる必要はない ウー!
It's coming up, beach boys It's gonna be a lot of fun The water's getting deeper It's gonna drown everyone
やってくるぞ、ビーチボーイズ めちゃくちゃ楽しいことになるよ 水は深くなっていく みんな溺れることになる