You left me bleeding out when I was down, I had to heal myself Got a lot of friends, but I feel alone, only one I hear is myself Nowhere to run, nowhere to hide, not a single soul I can tell I look around, I got everything, but I'm still livin' in hell Uh, talkin' to the voices in my head, let 'em tell it, I'd be better dead Pour a cup of my problems out and I smoke a zip of my regrets M.O.B., money over sex 'til I D-I-E, boy, I need my checks Walkin' out on me cut deep, I've been scarred since the day you left
あなたは私が落ち込んでいる時に私を傷つけ捨てていった、私は自分自身を癒すしかなかった たくさんの友人がいるけど、孤独を感じている、自分自身の声しか聞こえない 逃げる場所も隠れる場所もない、打ち明けられる人もいない 周りを見渡せば、すべてを持っているのに、地獄で生きているような気分 ああ、頭の中の幻聴と会話して、彼らに言わせれば、私は死んだほうがましだ 問題をすべて飲み込み、後悔を吸い込む M.O.B.、セックスより金、死ぬまで、私はお金が必要なんだ 私を捨てていくのは深く傷つく、君が去った日から傷跡が残っている
I'm over waiting on you I told you, I'm over waiting on you You can have it your way Yeah, you don't have a place in my heart no more It's time to go separate ways 'Cause I'm over waiting on you, yeah
もうあなたを待つのはやめた 言ったでしょ、もうあなたを待つのはやめた あなたは自分の好きなようにすればいい もう私の心には場所はない 別々の道を歩む時が来たんだ もうあなたを待つのはやめた、そうだよ
Cuts too deep for a Band-Aid, with my new bitch thinkin' old things 'Cause after how you left me, I won't ever trust these bitches again Paranoia on my mind, I can't help it, I won't change Ben Frank' the only one I know in this whole world that won't fail Runnin' and runnin' in circles with you, you keep on doing the same shit again I swear that you left me no other choice, I cannot look at these bitches the same I cannot look at all bitches the same, when I take your heart, know I'm taking your name And the way that you ran my heart into the grave, I guess I have to charge it to the game
傷は深すぎて絆創膏では治らない、新しい彼女と一緒にいても過去のことが頭をよぎる だって君は私を傷つけて捨てていったから、もう二度と女を信じられない パラノイアが頭の中を支配する、どうにもできない、変わらない ベン・フランクリンだけが、この世界で私を裏切らない存在 君とぐるぐる回り続ける、君はいつも同じことを繰り返す もう他に選択肢がない、すべての女を同じように見ることができない すべての女を同じように見ることができない、君を奪うなら、君のことも奪う 君は私の心を墓場へと追いやった、ゲームに負けたということで処理しておこう
I'm over waiting on you I told you, I'm over waiting on you You can have it your way Yeah, you don't have a place in my heart no more It's time to go separate ways 'Cause I'm over waiting on you
もうあなたを待つのはやめた 言ったでしょ、もうあなたを待つのはやめた あなたは自分の好きなようにすればいい もう私の心には場所はない 別々の道を歩む時が来たんだ もうあなたを待つのはやめた
