Birdman, what up? Last time I seen bird, he said young nigga get this money Fuck these niggas And you know what I said I said, fuck ‘em! DJ Khaled
バーッドマン、どうしたんだ？ 前回会った時、バーッドマンは若い黒人は金を稼げって言って クソ野郎ども そして俺は何て言ったか分かるか 俺はこう言ったんだ、クソくらえ！ DJ Khaled
Uh, murcielago when the doors go up And when the money fall you know the hoes turn up But, when the money gone you know the hoes turn down And I pray to God he don't let my soul burn up
あー、ムルシエラゴのドアが開く時 金が降ってくれば、女どもは騒ぎ出す でも、金がなくなれば、女どもは冷たくなる そして俺は神に祈るんだ、俺の魂が燃え尽きないように
Born sinner nigga, I was born winnin' Heart cold, but my soul warm in it Glock 40 and, I go to war with it Steady aim, shoota' with a form, with it And I go on tour with it If I see it, then you know I'm gon get it Yeah nigga, for the love of that paper I got hoes sipping, liquor, six in the morning with it I’d die for this cream, die for my dreams As I stay and I fight on the side of the ring With my back to the rope Hear the crowd as they scream But I come out on top like Mohamed Ali, woooo! These hoes fuck so good Now lil' nigga get money now Same bitches laughing at me I was dead broke Gettin' head from 'em thinkin' how funny now Brand new Rolls Royce in the summer now Big boy mink coats when they come around And they wanna put a hole in my soul Head shot for a hater now simmer down
生まれつきの罪人、俺は生まれながらに勝つために 心は冷たいけど、魂は温かい Glock 40 を持って、戦争に行くんだ 狙いは正確、形に沿って撃つ そしてツアーにも連れて行く もし見つけたら、絶対手に入れる そうだよ、金のためなら 女どもは酒を呷り、朝６時には一緒だ 金のために死ねる、夢のために死ねる 俺はリングの端で戦い続ける ロープを背負って 群衆の歓声を聞く でもモハメド・アリみたいに頂点に立つ、ウー！ この女どもは最高に気持ちいい さあ、若い黒人よ、金儲けしろ 同じ女どもが、俺が金無しだった時は笑ってた 頭撫でてくれて、どれほどおかしな奴だって思ってたんだろ 真新しいロールスロイスを夏に乗ってるんだ 彼女らが近づいてくるときは、高級ミンクのコートを着てる そして彼女らは俺の魂に穴を開けたいんだ ヘイトな奴らには頭撃ち、さあ落ち着いて
Murcielago when the doors go up And when the money fall you know the hoes turn up But, when the money gone you know the hoes turn down And I pray to God he don't let my soul burn up Murcielago when the doors go up And when the money fall you know the hoes turn up But, when the money gone you know the hoes turn down And I pray to God he don't let my soul burn up
ムルシエラゴのドアが開く時 金が降ってくれば、女どもは騒ぎ出す でも、金がなくなれば、女どもは冷たくなる そして俺は神に祈るんだ、俺の魂が燃え尽きないように ムルシエラゴのドアが開く時 金が降ってくれば、女どもは騒ぎ出す でも、金がなくなれば、女どもは冷たくなる そして俺は神に祈るんだ、俺の魂が燃え尽きないように
Yeah Eight million dollars on a brand new Lamb Suicide like revolvers don’t jam Mountain top, nigga, high in this fame Filthy rich, still doing my thing Popped off, we had to pop that spot Jewels flying, nigga, we so hot Yachts, condos, living that life I’ll do it again and I’ll pay that twice!
ああ 真新しいランボルギーニに800万ドル 自殺みたいに、リボルバーは詰まらない 山の頂上、俺はこの名声で高い位置にいる めちゃくちゃ金持ち、それでも俺のことはやる 発砲した、その場所を奪うために 宝石が飛び散る、俺らはめちゃくちゃ熱い ヨット、マンション、そんな生活をしている またやるし、二度払うぜ！
Murcielago when the doors go up And when the money fall you know the hoes turn up But, when the money gone you know the hoes turn down And I pray to God he don't let my soul burn up Murcielago when the doors go up And when the money fall you know the hoes turn up But, when the money gone you know the hoes turn down And I pray to God he don't let my soul burn up
ムルシエラゴのドアが開く時 金が降ってくれば、女どもは騒ぎ出す でも、金がなくなれば、女どもは冷たくなる そして俺は神に祈るんだ、俺の魂が燃え尽きないように ムルシエラゴのドアが開く時 金が降ってくれば、女どもは騒ぎ出す でも、金がなくなれば、女どもは冷たくなる そして俺は神に祈るんだ、俺の魂が燃え尽きないように
