The rocks will cry out, the oceans will roar The mountains will bow, to the name of the Lord He is our God, He will be praised
石は叫び、海は轟き、山は主の名に屈するでしょう。 神は私たちの神であり、賛美されます。
The idols will fall, the strongholds will break Every weapon that forms, will shatter and fail He is our God, He is our faith
偶像は倒れ、要塞は砕け、形成されたあらゆる武器は砕け散り、失敗するでしょう。 神は私たちの神であり、神は私たちの信仰です。
Praise is the highway, to the throne of God Praise is the highway, to the heart of God Praise is the highway, to the move of God Come on, revival will come
賛美は神の御座への高速道路、 賛美は神の御心への高速道路、 賛美は神の働きへの高速道路、 さあ、リバイバルが来るでしょう。
Revival will come, the Church will awake His anthem will drown, all other refrains He is our song, and He forever reigns He reigns!
リバイバルが来るでしょう、教会が目覚めるでしょう。 神の賛美は、他のすべての歌声を圧倒するでしょう。 神は私たちの歌であり、神は永遠に統治します。 神は統治されます!
Praise is the highway, to the throne of God Praise is the highway, to the heart of God Praise is the highway, to the move of God! Lift You up
賛美は神の御座への高速道路、 賛美は神の御心への高速道路、 賛美は神の働きへの高速道路です! 神を高く上げなさい。
Lift up your head, fling wide the gates Break down the walls, with a shout of praise Lift up your voice, pull heaven down Oh, sing like thunder, make His praises loud Lift up your head, fling wide the gates Break down the walls, with a shout of praise Lift up your voice, pull heaven down Oh, sing like thunder, make His praises loud!
頭を上げなさい、門を大きく開きなさい。 賛美の叫びで壁を打ち砕きなさい。 声を上げなさい、天を引き寄せなさい。 雷のように歌い、神の賛美を大きく響かせなさい。 頭を上げなさい、門を大きく開きなさい。 賛美の叫びで壁を打ち砕きなさい。 声を上げなさい、天を引き寄せなさい。 雷のように歌い、神の賛美を大きく響かせなさい!
Praise is the highway, sing it, to the throne of God Praise is the highway, to the heart of God Praise is the highway, to the move of God Sing it again, every voice: praise is the highway Praise is the highway, to the throne of God Praise is the highway, to the heart of God Praise is the highway, to the move of God!
賛美は神の御座への高速道路、歌いなさい、 賛美は神の御心への高速道路、 賛美は神の働きへの高速道路、 もう一度歌いなさい、すべての声で:賛美は高速道路、 賛美は神の御座への高速道路、 賛美は神の御心への高速道路、 賛美は神の働きへの高速道路!
Lift up your head, fling wide the gates Break down the walls, with a shout of praise Lift up your voice, pull heaven down Oh, sing like thunder, make His praises loud Lift up your head, fling wide the gates Break down the walls, with a shout of praise Lift up your voice, pull heaven down Oh, sing like thunder, make His praises loud!
頭を上げなさい、門を大きく開きなさい。 賛美の叫びで壁を打ち砕きなさい。 声を上げなさい、天を引き寄せなさい。 雷のように歌い、神の賛美を大きく響かせなさい。 頭を上げなさい、門を大きく開きなさい。 賛美の叫びで壁を打ち砕きなさい。 声を上げなさい、天を引き寄せなさい。 雷のように歌い、神の賛美を大きく響かせなさい!
The highway
高速道路