Right, Iggy back no playtime I just gave y'all some break time to miss me So stressed on what's next My last lil' bit of success ain't even hit me So keep it light on the advice Look at us, we must be doin' something right clearly In convo I don't talk to too many I just talk to fans in the songs cause y'all feel me Now let's reflect on what we left on New Classic I overstepped what was expected, I blew past it So best bet is respect my perspective Or go get your sight checked for new glasses The fact is you combine the stats with The history I made, the message should be established I guess what I'm explaining in laymen's Is ain't nothin' about miss Azalea average
さあ、イギーが帰ってきた、遊びは終わりよ 私はみんなに少し休憩を与えた、私を恋しがってもらうためにね 次のことにストレスを感じてる 最後の成功は、まだ私を襲ってないのよ だからアドバイスは軽くでいいわ 私たちを見て、私たちは明らかに正しいことをしているのよ 私はあまり多くの人と話すことはないわ ファンとだけ話すのは、歌を通してよ、みんな私を感じてるから さあ、ニュー・クラシックで私たちが何を残したか振り返ってみよう 私は期待を超えて、それを吹き飛ばしたわ だから、私の視点を受け入れるのが一番よ さもなければ、新しい眼鏡のために視力検査を受けに行ってね 事実は、あなたが統計を組み合わせれば 私が築き上げてきた歴史と、メッセージは確立されるはずよ 素人にもわかるように説明するなら ミス・アザリアについて、普通なんて何もないのよ
Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch? Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch?
さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？ さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？
Unpolished product of my environment Tryna get the same type love and respect as peers I be rhymin' with But everything is so one-sided, divided and biased That I can't get a fair judge panel not in the slightest bit In light of this, I had to write a hit to get this type of chip Ridin' dick won’t get me nowhere and I ain’t that type of chick That's so unladylike 'specially knowin' they be like "Iggy this and Iggy that" long as you say it, say it right Right, they might be playin' but Iggy ain't 'Til Iggy faint, I just wanna fill this Iggy bank See I emerged from the smoke without a smudge on me So back up up off of me unless you got some love for me, right
私の環境の未完成な産物 同じような愛と尊敬を得ようとして、韻を踏んでる仲間たち でも、すべてが片方だけ、分断され、偏ってる 私は少しも公正な審査員パネルを得ることができないの この状況を踏まえて、私はヒット曲を書く必要があったわ、このタイプのチップを得るためにね 男に媚びても何も得られないわ、私はそんなタイプの女じゃないのよ それはとても女性らしくないわ、特に彼らは言うだろうけど 「イギーはこうで、イギーはああだ」と、あなたが言うなら、正しく言いなさい ええ、彼らは遊んでるかもしれないけど、イギーは遊ばないわ イギーが気絶するまで、私はただこのイギーの銀行を満たしたいだけよ ほら、私は煙の中から現れたのよ、何も汚れていない状態で だから、私から離れて、私への愛がない限り、ね
Even when my back against the wall I still don't know fear and won't shed a tear Cause when I think back, I've seen it all And everything that ain't stopped me got me here so
たとえ背中に壁があっても 私は恐怖を知らず、涙を流さないわ だって、振り返ってみれば、すべてを見てきたのよ そして、私を止めることができなかったものはすべて、私をここに導いてくれたのよ
Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch? Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch?
さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？ さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？
Look in my eyes and see what I see You know that nothin' happenin' surprise me It's like I seen this before This is everything I was dreaming for Relax your mind let ya conscious free I got expensive taste and I ain't waiving the fee It's like I seen this before Life is now everything I dreamed and more And more, life is now everything I dreamed and more
私の目を見て、私が見ているものを見て 何も起こっていないことに驚きを感じているでしょう まるで、これを見たことがあるかのようね これは私が夢見ていたすべてよ 心を落ち着かせ、意識を自由にして 私は高価な趣味を持っているのよ、そして、手数料は諦めないわ まるで、これを見たことがあるかのようね 人生は今、私が夢見たすべてであり、それ以上よ そして、それ以上、人生は今、私が夢見たすべてであり、それ以上よ
Even when my back against the wall I still don't know fear and won't shed a tear Cause when I think back, I've seen it all And everything that ain't stopped me got me here so
たとえ背中に壁があっても 私は恐怖を知らず、涙を流さないわ だって、振り返ってみれば、すべてを見てきたのよ そして、私を止めることができなかったものはすべて、私をここに導いてくれたのよ
Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch? Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch? Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch? Now we in this bitch Admit it get borin' with no me in this bitch Now we in this bitch What's a world with no I-G-G in this bitch?
さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？ さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？ さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？ さあ、私たちはここにいるのよ 認めなさい、私なしのここは退屈でしょう さあ、私たちはここにいるのよ 私、I-G-Gなしの世界なんてありえないでしょう？
