I reminisce On the last Christmas I spent with my mom and my dad I'm still trippin', wishin' that I could go back To know what I'm missin', it's a mystery, oh, how'd I forget? I'm not a magician, I try fixin' shit that I can't Memories make me sick I hope the past the hardest that it gets Mama said she drinkin' to forget I told my mama, "Save your son a sip" Tryna slow my breath and get a grip I think life is harder than in death They're in Heaven, I'm the one that's left (They left)
思い出にふけるんだ 母さんと父さんと過ごした最後のクリスマス まだ信じられない、あの頃に戻りたい 何が足りないのか、謎なんだ、なんで忘れてたんだろう? 僕は魔法使いじゃない、できないことを何とかしようと努力するんだ 思い出が僕を病ませる 過去がこれ以上辛くなることはないといいんだけど 母さんは忘れようと酒を飲むんだって 母さんに言ったんだ、"僕にも一杯くれ" 息を落ち着かせようとして、なんとかつかまろうとしてるんだ 死んでるより生きてる方が辛いと思う 天国にいる彼らは、僕だけが残されたんだ (彼らは去った)
I did things that I knew were wrong But time just keeps movin' on And no matter which way I run I can't go back to the way it was I broke bones and I shed some blood And timе took a few friends I love And no mattеr which way I run I can't go back to the way it was, no
間違ってるとわかっていながらやってしまったこと でも時間は止まらないんだ どっちに走っても もうあの頃には戻れない 骨を折って血も流した そして時間が、愛していた友人を何人も奪っていった どっちに走っても もうあの頃には戻れないんだ、もう
And I can't go back to the way it was, no And I can't go back to the way it was, no (Hold this moment while you can) (Tell your people that you care) (Do it now while you still can)
もうあの頃には戻れないんだ、もう もうあの頃には戻れないんだ、もう (この瞬間を大切にしろ) (大切な人に愛してるって伝えろ) (今やらないと、もう遅いぞ)
I can't go back to the way it was, no (Can't go back to the—) I said I can't go back to the way it was now, oh (No, no) I can't go back to the way it was, no
もうあの頃には戻れないんだ、もう (戻れない) もうあの頃には戻れないんだって、もう、ああ (もう、ダメだ) もうあの頃には戻れないんだ、もう