Hey boy I've been thinking about us (Singing in the rain)
ねえ、ボーイ 僕たちのことを考えてたんだ (雨の中歌ってる)
점점 더 깊어지는 밤의 노래는 나도 멈출 수 없어 out of control 어디부터가 시작인지 모른대도 밤을 물들여, yeah
ぎゅっと抱きしめられたようなこの感覚は まるで、コントロールできないように あなたと過ごす時間は一瞬で 私の心は踊り出すのよ、 yeah
소리를 따라 따라 달려가는 너와 나 (뒤따라가) 깊이 깊이 깊어져 가는 비밀 (빠져들어) 비에 젖어 젖어 가는 공기에 (짙어져 가) Hey, 짙어져 가 너와 나의 모든 게 다
ゆっくりと近づいてくる君と私(私だけじゃない) 君の声が聞こえてくる、それは愛の歌(愛の歌) 君の光が私を照らしてくれる、すべて大丈夫 夜通し君のことだけを考えていたい 私の心は君のもとへ、いつも
한 낮의 태양을 삼켜 버린 죄로 지금 난 여기 뜨거운 채로 너와 단 둘이 남겨진 이 밤에 우리는
この愛のメロディーを、雨音に乗せて この場所で君と出会えた奇跡に感謝して 君と二人で奏でるこのハーモニーが 私を包み込む
Singing in the rain Singing in the rain Singing in the rain
雨の中歌ってる 雨の中歌ってる 雨の中歌ってる
손 댈 수 없이 위험했던 내게 순식간 날 휘감은 건 너의 blue 이 밤의 끝까지 나와 함께 있어줘 더 더욱 깊이
もうこれ以上会えないなんて信じられない 悲しみが私の心を覆い尽くしている この恋は終わりを迎えてしまうのか、それとも 私はただ待つしかないのか
Oh yeah 오늘은 우리 둘 비밀을 만들어 (들어) 빗소리에 섞여 퍼지는 love song (Ooh) 더 보여줘 your light, all right 내 안에 있어줘 all night 마지막 순간까지 넌 내 곁에만 있어줘
Oh yeah この愛の歌を歌い続けよう(歌い続けよう) 君に届くように、愛の歌を奏でる(奏でる) 君の光が私を照らしてくれる、大丈夫 夜通し君のことだけを考えていたい 私の心は君のもとへ、いつも
하늘의 별을 다 삼켜버린 죄로 넌 푸르게 번져간 채로 너와 내가 이 밤 위에 서 있어 그리고 지금 내리는 이 노래
君の愛を、雨音に乗せて この場所に君と出会えた奇跡に感謝して 君と二人で奏でるこのハーモニーが 私を包み込む
(Singing in the rain) Yeah (Singing in the rain) 그리고 지금 내리는 이 노래 (Singing in the rain) (Singing in-)
(雨の中歌ってる) Yeah (雨の中歌ってる) この愛のハーモニーが私を包み込む (雨の中歌ってる) (雨の中歌い-)
Singing in the rain (Oh, oh, yeah) Singing in the rain (Yeah, eh) Singing in the rain Singing in the rain Singing in the rain
雨の中歌ってる (Oh, oh, yeah) 雨の中歌ってる (Yeah, eh) 雨の中歌ってる 雨の中歌ってる 雨の中歌ってる
Hey boy I've been thinking about us Got me singing in the rain Ooh, oh Singing in the rain
ねえ、ボーイ 僕たちのことを考えてたんだ 雨の中で歌ってしまうほど Ooh, oh 雨の中歌ってる
소리를 따라 따라 달려가는 너와 나 (뒤따라가) 깊이 깊이 깊어져 가는 비밀 (빠져들어; Oh-ah) 비에 젖어 젖어 가는 공기에 (물들어가) Hey, 물들어가 우리 안의 태양이 now
ゆっくりと近づいてくる君と私(私だけじゃない) 君の声が聞こえてくる、それは愛の歌(愛の歌) 君の光が私を照らしてくれる、大丈夫 Hey, 大丈夫 この愛のメロディーが今
한 낮의 태양을 삼켜 버린 죄로 지금 난 여기 뜨거운 채로 너와 단 둘이 남겨진 이 밤에 우리는
この愛のメロディーを、雨音に乗せて この場所で君と出会えた奇跡に感謝して 君と二人で奏でるこのハーモニーが 私を包み込む
Singing in the rain Singing in the rain Singing in the rain
雨の中歌ってる 雨の中歌ってる 雨の中歌ってる