Damn, that was so good I wanna buy him a short set Hey, hey
うわあ、最高だったわ 彼にショートセットを買ってあげたいわ ヘイ、ヘイ
I'ma be like a jolly rancher That you get from the corner store Or I'ma be like a waffle cone That's drippin' down to the floor The way you do it for me, I can't lie (Lie) About to be up in the mall all night (Yes) Whatever I get, you puttin' it on (Yes) Don't give me no lip, let mama do it all
私はまるで、 角の店で買えるジョリーランチャーみたい それとも、床に垂れ落ちてるワッフルコーンみたい あなたが私にしてくれること、正直に言えないわ 夜通しショッピングモールにいることになるわ 私が何を買っても、あなたは着るわよね 生意気言うなよ、ママに全部やってもらうのよ
Let me be, I wants to be, gots to be Your suga, give mama some suga, mama Suga mama, mama (Suga mama) I'm your suga mama (Suga mama) Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be) Got new whip, new heavy on the wrist 'Cause I'm a suga mama, mama I'm your suga mama (Suga mama, hey, hey)
私を、あなたが欲しい、そうなりたい あなたのシュガー、ママにシュガーを、ママ シュガーママ、ママ(シュガーママ) 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ) 私を、あなたが欲しい、そうなりたい(そうなりたい、そうなりたい) 新しい車も手に入れた、腕には重いアクセサリーも だって、私はシュガーママ、ママ 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ、ヘイ、ヘイ)
Sit on mama lap (Hey, hey) Come sit on mama lap (Hey) Come sit on mama lap (Hey, hey) Come sit on mama lap (Hey)
ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ)
It's so good to the point that I'd Do anything to keep you home (Yes, yes, yes) Baby, what you want me to buy? My accountant's waiting on the phone (On the phone) Just the thought of making love to you (You) Dropping everything, that's what I'll do (I'll do) Whatever I get, you putting it on (Oh) Now, take it off while I watch you perform
あなたを家に置いておくために 何でもするほど、あなたといるのは最高なの ベイビー、私に何を買ってほしいの? 私の会計士が電話で待ってるのよ(電話で) あなたと愛し合うことを考えると 何もかも捨てて、あなたのもとへ行くわ(行くわ) 私が何を買っても、あなたは着るわよね さあ、私が見てる間、脱いでパフォーマンスを見せて
Let me be, I wants to be, gots to be Your suga, give mama some suga, mama Suga mama, mama (Suga mama) I'm your suga mama (Suga mama) Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be) Got new whip, new heavy on the wrist 'Cause I'm a suga mama, mama I'm your suga mama (Suga mama) 'Cause I'm a suga mama, mama I'm your suga mama (Suga mama, hey, hey)
私を、あなたが欲しい、そうなりたい あなたのシュガー、ママにシュガーを、ママ シュガーママ、ママ(シュガーママ) 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ) 私を、あなたが欲しい、そうなりたい(そうなりたい、そうなりたい) 新しい車も手に入れた、腕には重いアクセサリーも だって、私はシュガーママ、ママ 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ) だって、私はシュガーママ、ママ 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ、ヘイ、ヘイ)
Sit on mama lap (Hey, hey) Come sit on mama lap (Hey) Come sit on mama lap (Hey, hey) Come sit on mama lap (Hey)
ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(ヘイ)
And I've always been the type to take care of mine I know just what I'm doing, don't you worry, it's cool And everything is steady, got you on my taxes already Yeah, yeah, yeah, yeah I promise I won't let no bills get behind 'Cause every touch, every kiss and hug You best believe it'll be on time Suga mama, mama, mama, yeah, yeah, yeah
私はいつも、自分の面倒を見るタイプ 何をすべきか分かってるから、心配しないで、大丈夫よ すべて順調よ、あなたを私の税金申告書に既に記載したわ イエス、イエス、イエス、イエス 請求書が滞納しないように約束するわ だって、あなたのすべての触れ合い、キス、抱擁 時間通りに届くのは確実よ シュガーママ、ママ、ママ、イエス、イエス、イエス
Let me be, I wants to be, gots to be Your suga, give mama some suga, mama (I give you all my money, baby) Suga mama, mama (Suga mama) (You turn me on, boy, something crazy) I'm your suga mama (Suga mama) (Take my credit cards, live here in my house, take my car) Let me be, I wants to be, gots to be (Gots to be, gots to be) Got new whip, new heavy on the wrist (Don't forget to give mama some sugar) 'Cause I'm a suga mama, mama (Some sugar before you walk out that door) I'm your suga mama (Suga mama, hey, hey)
私を、あなたが欲しい、そうなりたい あなたのシュガー、ママにシュガーを、ママ (私はあなたにすべての私のお金をあげるわ、ベイビー) シュガーママ、ママ(シュガーママ) (あなたは私を興奮させるのよ、ボーイ、何かが狂ってるわ) 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ) (私のクレジットカードを受け取って、私の家で暮らして、私の車を使いなさい) 私を、あなたが欲しい、そうなりたい(そうなりたい、そうなりたい) 新しい車も手に入れた、腕には重いアクセサリーも (ママにシュガーを忘れずに) だって、私はシュガーママ、ママ (ドアから出かける前に、シュガーをね) 私はあなたのシュガーママ(シュガーママ、ヘイ、ヘイ)
Sit on mama lap (Yes, hey, hey) Come sit on mama lap (Yes, hey) Come sit on mama lap (Yeah, yeah, hey, hey) Come sit on mama lap (Yeah, yeah, hey) Sit on mama lap (Yes, hey, hey) Come sit on mama lap (Yes, hey) Come sit on mama lap (Yeah, yeah, hey, hey) Come sit on mama lap (Yeah, yeah, hey)
ママの膝の上に乗っておいで(イエス、ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、イエス、ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、イエス、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、イエス、ヘイ、ヘイ) ママの膝の上に乗っておいで(イエス、イエス、ヘイ)