Purple Reign Wizard Yeah Thinkin' about them licks I hit, I had to Thinkin' about if you was here, I had you Savage Gon' roll it up, my nigga Roll up, jump out the car, and squeeze the trigger Gon' roll it up, my nigga Roll up, hop out the car, and squeeze the trigger
パープルレイン ウィザード Yeah あのヒットしたリックのことばかり考えて、そうしなきゃいけなかったんだ 君がここにいたらどうだったか考えてたんだ、君をそばに サベージ 巻いてやるよ、俺の相棒 巻いて、車から飛び降りて、引き金を引くんだ 巻いてやるよ、俺の相棒 巻いて、車から飛び降りて、引き金を引くんだ
I can hear the purple callin' I can hear the Perkies callin' I can hear the purple callin' I can hear the Xannies callin' I can hear them Percs callin' I can hear the workers callin' I can hear the streets callin' I can hear the streets callin'
パープルの声が聞こえる パーキーズの声が聞こえる パープルの声が聞こえる ザニーズの声が聞こえる パーキーズの声が聞こえる ワーカーの声が聞こえる 街の声が聞こえる 街の声が聞こえる
Thinkin' about them licks I hit, I had to Thinkin' about if you was here, I had you Thinkin' about that cash like it's fast food I'm thinkin' about this cash like it's fast food I'm payin' all my tithes, receivin' bad news Lord, forgive me for my sins, I know this cash rules Everything around me turn to fast food Standin' in the cold, I ain't got no blanket These hoes always gettin' exposed, ain't got home trainin' And when I push up in that Rolls and I'm still drankin' Went from standin' over stoves to the tour bus Stayed down, ten toes, board the G5 So much yellow gold on me like a beehive Started rockin' Balmain's like they Levi's Over time, the booth is like a gold mine I served in Alabama like Roll Tide
あのヒットしたリックのことばかり考えて、そうしなきゃいけなかったんだ 君がここにいたらどうだったか考えてたんだ、君をそばに あの現金のことばかり考えて、まるでファストフードみたいに この現金のことばかり考えて、まるでファストフードみたいに 俺は十戒を守って、悪い知らせを受け取ってる 神様、俺の罪を許してください、俺は知ってる、現金がすべてを支配するってことを 俺の周りのすべてがファストフードに変わっていく 寒さに耐えて、毛布もないんだ あいつらはいつも露出してて、家では何も教えてもらってない そして俺がロールス・ロイスに乗って、まだ飲んでるとき コンロのそばに立ってたことから、ツアーバスに乗るまで 地に足をつけ、10本の指をしっかり踏ん張って、G5に乗ったんだ 俺には黄色い金が、蜂の巣みたいにいっぱいある Levi's みたいに、Balmain を着始めたんだ 時が経つにつれて、ブースは金鉱みたいになった 俺はアラバマで、ロール・タイドみたいに奉仕したんだ
I can hear the purple callin' I can hear the Perkies callin' I can hear the purple callin' I can hear the Xannies callin' I can hear them Percs callin' I can hear the workers callin' I can hear the streets callin' I can hear the streets callin'
パープルの声が聞こえる パーキーズの声が聞こえる パープルの声が聞こえる ザニーズの声が聞こえる パーキーズの声が聞こえる ワーカーの声が聞こえる 街の声が聞こえる 街の声が聞こえる
Aquafina water got me glistenin' When I whip that Bimmer, can't you picture me rollin'? Fuck you pussy niggas, ain't no sympathy Niggas tellin' lies, they so feminine I be sellin' pies, chasin' M&Ms Fuck a nine-to-five, get it out the gym Push illegal weight, we call it out the gym Knock 'em off on tape, that's murder on film I need better thoughts, I need better vibes Focus on the top and let my nigga slide I need more advice and ain't got no time Hustlin', do right, feel like I waited a lifetime Weigh up both sides 'cause your life ain't like mines Pay me no mind, I ain't payin' no fine Everything I did was for my hood this whole time I'm talkin' this whole time, for my hood this whole time Gotta take advantage, gotta learn how to take advantage, dog Stole a golf cart, I go and buy a ballpark Drove a stolen car and now my car a push start I'm from the apartments, my crib big like Wal-Mart
アクアフィナの水が俺を輝かせてる あのビーマーを乗りこなすとき、俺がローリングしてる姿を想像できないか？ クソッタレな臆病者ども、同情するつもりはない 嘘つきどもは、女々しい 俺はパイを売って、M&M を追いかけてる 9時5時の仕事なんてクソくらえ、ジムでやってくれ 違法な重りを押すんだ、俺たちはそれをジムでって呼んでる テープでノックアウトする、それは映画の中の殺人だ もっと良い考えが必要なんだ、もっと良い雰囲気が必要なんだ トップに集中して、俺の相棒に滑り込ませろ もっとアドバイスが必要なんだ、だけど時間がないんだ ハッスルして、正しくやり、まるで一生待ったかのように感じるんだ 両方の側面を秤にかけて、だって君の人生は俺の人生とは違うんだ 俺を気にしないでくれ、俺は罰金は払わない 俺がやったことはすべて、この間ずっと、俺の街のためだったんだ この間ずっと、俺の街のためだったんだ 機会を生かさなきゃいけない、どうすればチャンスを掴むか学ばなきゃいけないんだ、相棒 ゴルフカートを盗んで、野球場を買いに行くんだ 盗んだ車で運転して、今は俺の車はプッシュスタートになったんだ 俺はアパート出身で、俺の住居はウォルマートみたいにデカイんだ
I can hear the purple callin' I can hear the Perkies callin' I can hear the purple callin' I can hear the Xannies callin' I can hear them Percs callin' I can hear the workers callin' I can hear the streets callin' I can hear the streets callin'
パープルの声が聞こえる パーキーズの声が聞こえる パープルの声が聞こえる ザニーズの声が聞こえる パーキーズの声が聞こえる ワーカーの声が聞こえる 街の声が聞こえる 街の声が聞こえる
Gon' roll it up, my nigga Roll up, jump out the car, and squeeze the trigger Gon' roll it up, my nigga Roll up, hop out the car, and squeeze the trigger
巻いてやるよ、俺の相棒 巻いて、車から飛び降りて、引き金を引くんだ 巻いてやるよ、俺の相棒 巻いて、車から飛び降りて、引き金を引くんだ
