Helmet in the Bush

この曲は、苦しみや葛藤を抱えながらも、希望を求める心の叫びを描いています。歌詞は、語りかけるような口調で始まり、友人の裏切りや自分自身の弱さに対する苦悩が表現されています。繰り返される「give it up」や「please God」という言葉が、逃れられない苦しみと救いを求める切実な願いを象徴しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Hello, ¿esta Caco? ¿Eres Caco? Pues, you know, you fuckin' call me "La Caco?" Okay?

ハロー、エスタ カコ? カコかい? つーか、なんで俺を“ラ・カコ”って呼ぶんだ?

I keep asking, "What's your lie?" It is disturbing, this eases my mind (I) Days keep passing, one notch at a time (Feel) I don't feel right Please, God, let me sleep tonight

何度も訊いてるんだ、お前は何を嘘ついてるんだって 落ち着かない、こんな風に心が安らぐのは 日々は過ぎゆく、一歩ずつ 気分は良くない 神様お願い、今夜だけは眠らせて

Every day confronted, so-called friends giving in I just wanna know why

毎日対峙させられるんだ、いわゆる友達が屈服して なぜなのか知りたいだけ

Want to give it up, no, I can't escape Want to give it up, no, I can't escape Want to give it up, no, I can't escape Want to give it up, no, I can't escape

諦めたい、でも逃れられない 諦めたい、でも逃れられない 諦めたい、でも逃れられない 諦めたい、でも逃れられない

I keep asking, "Will you again please try?" It is haunting, this takes my mind (I) Days keep passing, line after line (Need) I don't feel right Please, God, don't let me die tonight Die tonight Die tonight Die tonight

何度も訊いてるんだ、お願いだからもう一度試してみろって 心は悩んでる、こんな風に心を奪われるのは 日々は過ぎゆく、一行ずつ 気分は良くない 神様お願い、今夜だけは死なせないで 今夜死なせないで 今夜死なせないで 今夜死なせないで

Every day confronted, so-called friends giving in I just wanna know why

毎日対峙させられるんだ、いわゆる友達が屈服して なぜなのか知りたいだけ

Want to give it up, no, I can't escape Want to give it up, no, I can't escape Want to give it up, no, I can't escape Want to give it up, no, I can't escape

諦めたい、でも逃れられない 諦めたい、でも逃れられない 諦めたい、でも逃れられない 諦めたい、でも逃れられない

Please, God, please, God Please, God, help me Please, God, free me Please, God, help me From my painful situation Please, God, help me Please, God, free me Please, God, save me From my painful situation Please, God, help me Please, God, free me Please, God, save me From my painful situation

神様お願い、神様お願い 神様お願い、助けて 神様お願い、解放して 神様お願い、助けて この苦痛な状況から 神様お願い、助けて 神様お願い、解放して 神様お願い、救って この苦痛な状況から 神様お願い、助けて 神様お願い、解放して 神様お願い、救って この苦痛な状況から

Please, God, don't let me give in tonight, please, God Oh, please, God, don't let me give in tonight, please, God Oh, please, God, don't let me give in tonight, don't let me die Please, God, don't let me give in tonight, don't let me die

神様お願い、今夜だけは屈服させないで、神様お願い お願い、神様お願い、今夜だけは屈服させないで、神様お願い お願い、神様お願い、今夜だけは屈服させないで、死なせないで 神様お願い、今夜だけは屈服させないで、死なせないで

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Korn の曲

#ロック

#アメリカ

#メタル