I see your face at the movies I hear your voice on the radio You're making love on the silver screen I want you more than you will ever know Temptation...Infatuation
映画であなたの顔を見かける ラジオであなたの声を聞く あなたは銀幕で愛を交わしている あなたを、あなたが知る以上のほどに、私は欲しい 誘惑…恋心
Suzanne, don't walk away On no Suzanne, oh girl I'm calling you Suzanne, so far away Remember Suzanne, those summer nights with me
Suzanne、行かないで お願いSuzanne、ああ、君を呼んでいるんだ Suzanne、遠くに行ってしまった Suzanne、あの夏の夜、僕とのことを覚えていて
I wonder if you're really happy And if you saw me, would you know my name I'm the one you used to hold on to You're the one who used to wear my ring Remember...our last September
あなたは本当に幸せなのかな もし私を見かけたら、私の名前を知ってるかな 私は、あなたがかつて抱きしめていた人 あなたは、かつて私の指輪を身につけていた人 覚えてる…あの9月
Remember...our last September Suzanne, so far away Remember Suzanne, those summer nights with me Suzanne, don't walk away, I love you Suzanne I'm still calling you Suzanne...no no no no no remember Those summer nights with me, those summer nights
覚えてる…あの9月 Suzanne、遠くに行ってしまった Suzanne、あの夏の夜、僕とのことを覚えていて Suzanne、行かないで、Suzanne、愛してるんだ まだ君を呼んでいる Suzanne…いやいやいやいやいや、覚えていて あの夏の夜、僕とのことを、あの夏の夜
