Mellow My Mind

「Mellow My Mind」は、ニール・ヤングの楽曲。穏やかなメロディーと、過ぎ去った日々への郷愁を表現した歌詞が特徴。少年時代のように気楽な時間を取り戻したいという歌手の思いが歌われています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Baby mellow my mind Make me feel like a schoolboy on good time Jugglin' nickels and dimes Satisfied with the fish on the line

ベイビー、僕の心を落ち着かせて 楽しい時間を過ごす男子学生のように感じさせて 5セントと10セントを弄びながら 釣れた魚に満足している

I've been down the road and I've come back Lonesome whistle on the railroad track Ain't got nothin' on those feelings that I had 'Cause somethin's so hard to find A situation that can casualize your mind

僕は道を下って行き、そして戻ってきた 線路の孤独な汽笛 あの頃の気持ちには敵わない なぜなら何かがとても見つけにくいから 心を安らげる状況

I've been down the road and I've come back Lonesome whistle on the railroad track Ain't got nothing on those feelings that I had

僕は道を下って行き、そして戻ってきた 線路の孤独な汽笛 あの頃の気持ちには敵わない

Baby mellow my mind Make me feel like a schoolboy on good time Jugglin' nickels and dimes Satisfied with the fish on the line

ベイビー、僕の心を落ち着かせて 楽しい時間を過ごす男子学生のように感じさせて 5セントと10セントを弄びながら 釣れた魚に満足している

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Neil Young の曲

#ロック