Hold your breath, we'll be just fine A few more drinks, then we'll leave, girl And our two worlds, they will collide But that's fine with me, girl
息を止めて、大丈夫、きっと もうちょっと飲んだら、君とここから出るよ 僕たちの世界は、ぶつかり合う でも、それがいいんだ、君と
And we're almost on, tonight Hold your breath, we'll be just fine
今夜は、もうすぐ始まるんだ 息を止めて、大丈夫、きっと
So tear it down like you have to The smoke's building in my lungs Well, goddamn, I've gotta have you And I'm not stopping till we're done here 'Cause I want this more than you think, dear And this substance isn't making my head clear And just hold your breath, now
だから、思いっきり壊してしまえ 煙が肺の中に充満してくる 神様、君が必要なんだ ここですべてが終わるまで、止まれない だって、君が思っているより、もっと欲しいんだ、愛しい人 この薬は、頭をクリアにできない だから、息を止めて、今
Hold your breath, I'll give you time With the lights down low and the tension high And just for the night, you'll be all mine now And that's fine with me, girl
息を止めて、時間をあげるよ 明かりを落として、緊張感は高まる そして、今夜は、君が僕のものになる それでいいんだ、君と
And we're almost on, tonight Hold your breath, we'll be just fine
今夜は、もうすぐ始まるんだ 息を止めて、大丈夫、きっと
So tear it down like you have to The smoke's building in my lungs Well, goddamn, I've gotta have you And I'm not stopping till we're done here 'Cause I want this more than you think, dear And this substance isn't making my head clear And just hold your breath, now
だから、思いっきり壊してしまえ 煙が肺の中に充満してくる 神様、君が必要なんだ ここですべてが終わるまで、止まれない だって、君が思っているより、もっと欲しいんだ、愛しい人 この薬は、頭をクリアにできない だから、息を止めて、今
And we're almost on, tonight Hold your breath, we'll be just fine
今夜は、もうすぐ始まるんだ 息を止めて、大丈夫、きっと
