Shawty, I know what you done heard But let me tell it you first hand Don't let 'em play me for a bird They gon' always tell it to you the worst way They wanna talk back, I wanna fall back I know you all that, I put it all on it Just listen when I'm speakin' baby But she didn't let me tell it, said I was tweakin' baby She say
ねえ、君が聞いたことは知ってるよ だけど、直接聞かせてくれ 俺をバカだと思わせないで いつもみんな最悪な言い方をするんだ 反論したいけど、一歩下がるよ わかってるだろう、全部賭けてるんだ 俺が話してる時だけ聞いてくれ でも、彼女は俺に言わせなかった、俺がおかしいって言うんだ 彼女は言う
Oh Djadja (Oh Djadja) Y'a pas moyen Djadja (Ooh) J'suis pas ta catin Djadja Genre, en catchana baby, tu dead ça Oh Djadja Y'a pas moyen Djadja J'suis pas ta catin Djadja Genre, en catchana baby, tu dead ça
ああ、ジャジャ(ああ、ジャジャ) 無理だよ、ジャジャ(オー) 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ つまり、おとなしくなるまで、死んじゃうよ ああ、ジャジャ 無理だよ、ジャジャ 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ つまり、おとなしくなるまで、死んじゃうよ
Shawty, I don't know what you think But I got way too much money in the bank to be Out here spendin' the work Kicking you to the curb They was hittin' you first Tryna make it seem like I avoid you You gon' make a scene like I annoyed you You never listen to things that I try to voice through You listen to the things everybody told you, yeah
ねえ、君が何を考えてるか知らないけど 俺には銀行にありすぎるほどお金があるんだ、だから ここで無駄遣いなんかできない 君を蹴り飛ばす 彼らは先に君を叩いてた 俺が君を避けてるように見せかけようとしてたんだ まるで俺が君を悩ませてるかのように、大騒ぎするつもりだろう 君は俺が言おうとしてることを決して聞かない みんなが君に言ったことを聞くんだ、ああ
Oh Djadja Suicides on my doors, mama I don't talk on the low, mama Keep it real, don't want no drama She say
ああ、ジャジャ 自殺者が俺のドアに来る、ママ こっそり話さないよ、ママ 正直に生きる、ドラマは嫌だ 彼女は言う
Oh Djadja (Oh Djadja) Y'a pas moyen Djadja (Yeah) J'suis pas ta catin Djadja Genre, en catchana baby, tu dead ça (Ooh) Oh Djadja (Oh Djadja) Y'a pas moyen Djadja (Ooh) J'suis pas ta catin Djadja Genre, en catchana baby, tu dead ça
ああ、ジャジャ(ああ、ジャジャ) 無理だよ、ジャジャ(ああ) 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ つまり、おとなしくなるまで、死んじゃうよ(オー) ああ、ジャジャ(ああ、ジャジャ) 無理だよ、ジャジャ(オー) 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ つまり、おとなしくなるまで、死んじゃうよ
Oh Djadja (Oh Djadja) Y'a pas moyen Djadja (Pas moyen Djadja) J'suis pas ta catin Djadja Genre, en catchana baby, tu dead ça Oh Djadja (Djadja) Y'a pas moyen Djadja (Djadja) J'suis pas ta catin Djadja Genre, en catchana baby, tu dead ça
ああ、ジャジャ(ああ、ジャジャ) 無理だよ、ジャジャ(無理だよ、ジャジャ) 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ つまり、おとなしくなるまで、死んじゃうよ ああ、ジャジャ(ジャジャ) 無理だよ、ジャジャ(ジャジャ) 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ つまり、おとなしくなるまで、死んじゃうよ
Oh Djadja J'suis pas ta catin Djadja, nan Y'a pas moyen Djadja, ouais En catchana baby, tu dead ça Oh Djadja J'suis pas ta catin Djadja, nan Y'a pas moyen Djadja, ouais En catchana baby, tu dead ça d’après toi En catchana baby, tu dead ça En catchana baby En catchana baby, tu dead ça En catchana baby Oh Djadja Oh Djadja Oh Djadja
ああ、ジャジャ 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ、違うよ 無理だよ、ジャジャ、ああ おとなしくなるまで、死んじゃうよ ああ、ジャジャ 君の飼い犬じゃないよ、ジャジャ、違うよ 無理だよ、ジャジャ、ああ おとなしくなるまで、死んじゃうよ、君の見解では おとなしくなるまで、死んじゃうよ おとなしくなるまで おとなしくなるまで、死んじゃうよ おとなしくなるまで ああ、ジャジャ ああ、ジャジャ ああ、ジャジャ