Uh, okay, we all got skeletons in our closet from a shady past Made me brag about my Mercedes, Jag Going fast, made me crash My ex keep fuckin' up my car with her crazy ass Lately, sad Reminisce the times, please take me back Aimin' for the top, I'm on target like a Brady pass Did a show for eighty cash, and threw it in my lady bag That was fuckin' easy money, sniper, on my KD swag Thought about quittin', I'm a warrior, can take the jab Whoever said shit was easy forever lied I mesmerize, how simple decisions can jeopardize When Martin Luther cheated and stared in Coretta's eyes This is lyrical exercise, told my idols to step aside My mama said I'm buggin', no need for the pesticides Was just waitin' tables, gave customers extra fries Maya Angelou with accounts, I just let it rise And hopefully my words never die
ああ、わかった、私たちは皆、暗い過去からクローゼットの中に骸骨を持っている メルセデスとジャガーを自慢していた スピードを出しすぎて、クラッシュした 元カノはイカれた尻で俺の車をめちゃくちゃにした 最近、悲しい あの頃を思い出して、戻りたい トップを目指して、ブレイディのパスのようにターゲットを狙っている 80ドルのショーをして、それを彼女のカバンに入れた くそったれ簡単な金だった、スナイパー、KDのswagで 辞めようと思った、俺は戦士だ、ジャブを食らえる 物事がずっと簡単だと言った奴は嘘をついている 俺は魅了する、単純な決断がいかに危険にさらすかを マーティン・ルーサー・キングが浮気してコレッタの目を見つめたとき これは叙情的なエクササイズだ、アイドルたちに脇に退くように言った 母は俺がおかしいと言った、殺虫剤は必要ない ウェイターをしていた頃、客にフライドポテトを多めに出していた マヤ・アンジェロウのように、俺はただそれを上昇させる そして願わくば俺の言葉が決して死なないように
Wintertime and it's rainin' But shit, I don't be complainin' Summer's cold, shit is dangerous Yeah, I can feel the changes (Uh)
冬で雨が降っている でも、俺は文句を言わない 夏は寒く、危険だ 変化を感じることができる
Try to take a walk up in my shoes A nigga rappin' like I really got somethin' to prove 'Cause motherfucker, I do I climb hills, niggas was sleepin', on Nyquil Paint a picture vivid, dawg, on everything, my life's real Was just in college, strugglin' to get a nice meal Made it out the gutter, then that's all because of my skills All because the glory, nigga, let me tell my story I am not that nigga with potential, I am not a worry I was lost like Dory, but I'm finally found Was addicted to the Xans to calm anxiety down And I never would admit because society clowns Any nigga with a problem, they can't quiet me now, nigga
俺の立場になって歩いてみろ 何かを証明するためにラップしているニガーのように だって、俺はそうなんだ 俺は丘を登る、奴らはNyquilで眠っていた 鮮やかな絵を描く、すべてにおいて、俺の人生はリアルだ 大学にいた頃は、まともな食事に苦労していた どん底から抜け出したのは、すべて俺のスキルのおかげだ 栄光のおかげで、俺の話をさせてくれ 俺は可能性を秘めたニガーじゃない、心配事じゃない ドリーのように迷っていたが、やっと見つかった 不安を鎮めるためにザナックスに依存していた 社会が嘲笑するから、俺は決して認めなかった 問題を抱えたニガー、彼らはもう俺を黙らせない
Wintertime and it's rainin' But shit, I don't be complainin' Summer's cold, shit is dangerous Yeah, I can feel the changes
冬で雨が降っている でも、俺は文句を言わない 夏は寒く、危険だ 変化を感じることができる
Know where you come from, it's easy to tell where you going Yeah Just keep dreaming 'til you find out
自分がどこから来たのかを知っていれば、どこへ行くのかが簡単にわかる ああ わかるまで夢を見続けろ