Do you know where your heart is? Do you think you can find it? Or did you trade it for something? Somewhere better just to have it Do you know where your love is? Do you think that you lost it? You felt it so strong, but nothing's turned out how you wanted
あなたの心はどこにあるの？ あなたはそれを探せると信じてる？ それとも、あなたは何かと交換したの？ もっと良い場所にある何かと あなたはあなたの愛がどこにあるのか知ってる？ あなたはそれを失くしたと思ってる？ あなたはそれをとても強く感じてたのに、何もかもあなたが望んでいたようにはなってない
Well, bless my soul You're a lonely soul 'Cause you won't let go of anything you hold
ああ、私の魂よ あなたは孤独な魂ね なぜならあなたは自分が持っているものを手放そうとしないから
Well, all I need Is the air I breathe And a place to rest my head
だって、私が必要なのは 呼吸する空気 そして頭を休める場所
Do you know what your fate is? And are you trying to shake it? You're doing your best dance, your best look You're praying that you'll make it
あなたは自分の運命を知ってる？ そして、あなたはそれを変えようとしてるの？ あなたは最善のダンスをして、最善の表情をしている あなたはそれがうまくいくように祈ってる
Well, bless my soul You're a lonely soul 'Cause you won't let go of anything you hold
ああ、私の魂よ あなたは孤独な魂ね なぜならあなたは自分が持っているものを手放そうとしないから
Well, all I need Is the air I breathe And a place to rest my head Say, all I need Is the air I breathe And a place to rest my head
だって、私が必要なのは 呼吸する空気 そして頭を休める場所 そう、私が必要なのは 呼吸する空気 そして頭を休める場所
Do you think you can find it? Do you think you can find it? Do you think you can find it? Better than you had it Do you think you can find it? Do you think you can find it? Better than you had it (Better than you had it)
あなたはそれを探せると信じてる？ あなたはそれを探せると信じてる？ あなたはそれを探せると信じてる？ あなたが持っていたものより良いものを あなたはそれを探せると信じてる？ あなたはそれを探せると信じてる？ あなたが持っていたものより良いものを (あなたが持っていたものより良いものを)
Say, all I need Is the air I breathe And a place to rest my head Say, all I need Is the air I breathe And a place to rest my head
そう、私が必要なのは 呼吸する空気 そして頭を休める場所 そう、私が必要なのは 呼吸する空気 そして頭を休める場所
Do you know where the end is? Do you think you can see it? Well, until you get there Go on, go ahead and scream it Just say...
あなたは終わりがどこにあるか知ってる？ あなたはそれを視ることができると思ってる？ まあ、そこにたどり着くまでは さあ、進んで叫んで ただ言って...
