Remember when we met? We acted like two fools We were so glad So glad to have found it
出会った時を覚えてる? 私たちは2人の馬鹿みたいに振る舞ってた すごく嬉しかった こんなにも素晴らしいものを見つけたことが
That love is like a star It's gone, we just see it shinin' It's traveled very far, I'll Keep a leftover light Burnin' so you can keep lookin' up Isn't that worth holdin' on?
愛は星のようなもの もうないけれど、輝いているのが見える とても遠くまで旅した、私は 残りの光を 燃やし続けるから、あなたは見上げ続けて それは、しがみつく価値があると思わない?
You know I'd always been alone 'Til you taught me To live for somebody
あなたは私がいつも一人でいたことを知っている あなたが教えてくれたまで 誰かのために生きることを
That love is like a star It's gone, we just see it shinin' 'Cause it's traveled very far, I'll Keep a leftover light Burnin' so you can keep lookin' up I'm yours no matter That love's gone We just see it shinin' We've travеled very far, I'll Keep a leftovеr light Burnin' so you can keep lookin' up Isn't that worth holdin' on?
愛は星のようなもの もうないけれど、輝いているのが見える だってとても遠くまで旅した、私は 残りの光を 燃やし続けるから、あなたは見上げ続けて 私はあなたのもの、どんなことがあっても その愛は消えた ただ輝いているのが見える 私たちは遠くまで旅した、私は 残りの光を 燃やし続けるから、あなたは見上げ続けて それは、しがみつく価値があると思わない?