(Body) Body (Wanna feel) Wanna feel my body, baby? (Such a thrill) Such a thrill, my body yeah-yeah (Wanna touch) Wanna touch my body, baby? (It's too much) It's too much, my body yeah-yeah (Check it out my) Check it out my body, body (Don't you doubt) Don't you doubt my body, body (Talkin' bout my) Talkin' bout my body, body (Check it out my) Check it out my body
(体) 体 (感じたい) 感じたい私の体、ベイビー？ (とてもスリリング) とてもスリリング、私の体、イエーイエー (触りたい) 触りたい私の体、ベイビー？ (やりすぎ) やりすぎ、私の体、イエーイエー (見て) 見て、私の体、体 (疑わないで) 疑わないで、私の体、体 (私のこと) 私のこと、体、体 (見て) 見て、私の体
Every man wants to be a macho, macho man To have the kind of body always in demand Jogging in the mornings, go man go Work outs in the health spa, muscles glow You can best believe that he's a macho man Ready to get down with, anyone he can
男は皆、マチョマン、マチョマンになりたいんだ 常に人気のあるような体を持つために 朝はジョギング、ゴーマンゴー 健康スパでワークアウト、筋肉が光ってる 信じられるけど、彼はマチョマンなんだ 誰とでもすぐに仲良くなれる準備ができてる
Hey! Hey! Hey, hey, hey! Macho, macho man (Macho man) I've got to be a macho man I've got to be a macho, macho man I've got to be a macho! Ow! Macho, macho man I've got to be a macho man Macho, macho man (Yeah, yeah) I've got to be a macho!
ヘイ！ヘイ！ヘイ、ヘイ、ヘイ！ マチョ、マチョマン (マチョマン) 私はマチョマンにならないといけないんだ 私はマチョマン、マチョマンにならないといけないんだ 私はマチョマンにならないといけないんだ！オー！ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ マチョ、マチョマン (イエー、イエー) 私はマチョマンにならないといけないんだ！
(Body) Body, (It's so hot, my) it's so hot, my body, baby (Love to pop my) love to pop my body, yeah-yeah (Love to please my) love to please my body, baby (Don't you tease my) don't you tease my body, yeah (You'll adore my) you'll adore my body, baby (Come explore my) come explore my body, yeah-yeah (Made by God, my) made by God, my body, baby (It's so good, my) Hey!
(体) 体、(とても熱い) とても熱い、私の体、ベイビー (ポップしたい) ポップしたい、私の体、イエーイエー (喜ばせたい) 喜ばせたい、私の体、ベイビー (からかわないで) からかわないで、私の体、イエー (愛してくれる) 愛してくれる、私の体、ベイビー (探検して) 探検して、私の体、イエーイエー (神様によって作られた) 神様によって作られた、私の体、ベイビー (とてもいい) ヘイ！
You can tell a macho, he has a funky walk His western shirts and leather, always look so boss Funky with his body, he's a king Call him Mister Ego, dig his chains You can best believe that he's a macho man He likes to be the leader, he never dresses grand
マチョってわかるだろ？彼には独特な歩き方があるんだ ウェスタンシャツと革、いつもボスみたいに見える 体でファンクしてる、彼はキングだ ミスターエゴって呼んで、彼のチェーンを見て 信じられるけど、彼はマチョマンなんだ 彼はリーダーになりたいんだ、決して派手に着飾らない
Hey! Hey! Hey, hey, hey! Macho, macho man (Macho man) I've got to be a macho man I've got to be a macho, macho man, yeah I've got to be a macho! Alright! Macho, macho man, yeah-yeah I've got to be a macho man Macho, macho man I've got to be a macho! Alright!
ヘイ！ヘイ！ヘイ、ヘイ、ヘイ！ マチョ、マチョマン (マチョマン) 私はマチョマンにならないといけないんだ 私はマチョマン、マチョマンにならないといけないんだ、イエー 私はマチョマンにならないといけないんだ！ オーライ！ マチョ、マチョマン、イエーイエー 私はマチョマンにならないといけないんだ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ！ オーライ！
Ugh! Macho..baby! Body, body, body (Wanna feel my) body Body, body, body (Gonna thrill my) body Body, body, body (Don't-cha stop my) body Body, body, body (It's so hot my) body
ウッ！マチョ..ベイビー！ 体、体、体 (感じたい) 体 体、体、体 (スリリング) 体 体、体、体 (止まらないで) 体 体、体、体 (とても熱い) 体
Every man ought to be a macho macho man To live a life of freedom, machos make a stand Have their own life style and ideals Possess the strength and confidence, life's a steal You can best believe that he's a macho man He's a special person in anybody's land
男は皆、マチョマン、マチョマンになるべきなんだ 自由な人生を送るために、マチョたちは立ち上がるんだ 自分たちのライフスタイルと理想を持っている 強さと自信を持ち、人生は盗みだ 信じられるけど、彼はマチョマンなんだ 彼は誰にとっても特別な人なんだ
Hey! Hey! Hey, hey, hey! Macho, macho man (Macho man) I've got to be, a macho man Macho, macho man I've got to be a macho! (Dig the hair on my chest) Macho, macho man (See my big thick moustache) I've got to be, a macho man Macho, macho man I've got to be a macho! (Dig broad shoulders) Macho, macho man (Dig my muscles!) I've got to be, a macho man Macho, macho man I've got to be a macho! Macho, macho man I've got to be, a macho man Macho, macho man I've got to be a macho! Hey!
ヘイ！ヘイ！ヘイ、ヘイ、ヘイ！ マチョ、マチョマン (マチョマン) 私はマチョマンにならないといけないんだ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ！ (胸の毛を見て) マチョ、マチョマン (太い口ひげを見て) 私はマチョマンにならないといけないんだ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ！ (幅広い肩を見て) マチョ、マチョマン (筋肉を見て！) 私はマチョマンにならないといけないんだ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ！ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ マチョ、マチョマン 私はマチョマンにならないといけないんだ！ ヘイ！
