Smoking & Thinking

この曲は、ラッパー Lil Durk が自身の経験や葛藤、そして故人への想いを歌ったものです。刑務所での生活、仲間との別れ、そして成功への道のりなど、彼の心の内面が率直に表現されています。特に、故人への強い思いが、何度も繰り返される「I'm just smokin', thinkin' to myself, damn, I need y'all」というフレーズから伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(D-D-D-DJ FMCT) I'm like two for three tonight (DJ Bandz, oh, man)

(D-D-D-DJ FMCT) 今夜は2対3みたいな感じだな (DJ Bandz, おい、まじかよ)

I'm different Me, I'ma grow up a dog Go through Securus, I slow up the call Off two Addies, I tore up the 'Hawk Rapper friends, they pull up and all Killers and witness, they show up and all Wish you was here to go pull up and talk All of your jewelry gon' go in the vault The barber snitched, no talkin' to ahk You sneakin' and giggin' until you get caught The niggas you praise, they really be soft The Voice, I'ma just give you the sauce Loyalty somethin' can never be bought I miss you, wish your murder was false Christian, really seen niggas get crossed I seen niggas turn shit to a boss Suck dick smokin', it's turnin' me off Three hundred a show, Ethereum bought Pussy, that's a serious fault Tootsie's, I'm in this bitch with my dawgs Lookin', nigga be pissin' me off I done fucked two or three strippers in stalls Trenches, stickin' my dick through the draws Spendin', DThang was hittin' the mall Bitches, Von was fuckin' 'em all Ain't talked to my sister, I give her a call I was in jail, I stare at the wall Duckin' the D.A., the feds, and all I went through your statement, I read it all I done gave my last, y'all, why I miss your last call? I was left for dead, y'all, know them niggas dead wrong

俺は違うんだ 俺は犬みたいに育った Securus で電話して、ゆっくり話す 2錠のアドゥイを飲んで、'Hawk をぶっ壊した ラッパー仲間はみんな集まってくる 殺し屋と目撃者はみんな現れる ここにいて、一緒に乗り出せたらよかったのに お前らの宝石は全部金庫にしまわれる 床屋が密告した、もう話しかけるな 捕まるまで、こそこそと裏で動いてたんだろ お前らが褒めてる奴らは、実際は弱っちいんだ The Voice、俺がお前にソースを教えよう 忠誠心は金では買えないものだ お前が恋しい、お前の殺人が嘘だったらよかったのに クリスチャン、本当に奴らが裏切られるのを見た 奴らが物事をボスに変えるのを見た 吸いながらヤリまくるのは、俺を冷ます 1回300ドル、イーサリアム買った 女は、深刻な欠陥だ トゥートシー、俺はこのビッチに犬と一緒にいる 見てる、あの野郎は腹立たしい 2、3人のストリッパーとトイレでヤった 塹壕で、俺のチンポをズボンから出して 散財して、DThang はモールに行って 女々しい、Von は全員とヤってた 姉さんと話してない、電話してみようかな 刑務所にいた時、壁を見つめていた 検察官、連邦捜査官、みんなから逃げてた お前の供述書を読んだ、全部読んだ 俺はお前の最後の電話を逃した理由をみんなに説明した 俺は死んだと思われてた、みんな、あの野郎らは間違ってるんだ

I'm just smokin', thinkin' to myself, damn, I need y'all I'm just smokin', ridin' by myself, damn, I need y'all I'm just smokin', I'm just— I'm just smokin', thinkin' 'bout my—, need I'm just smokin', thinkin' 'bout my kids, man, I need y'all I'm just smokin', thinkin' 'bout my life like damn, I'm T'd, y'all I'm just smokin', why y'all let him die? I can't believe y'all I'm just smokin', I'm just ridin', smokin'

ただ煙を吸って、一人で考えてる、くそっ、みんなが必要なんだ ただ煙を吸って、一人で運転してる、くそっ、みんなが必要なんだ ただ煙を吸って、俺はただ— ただ煙を吸って、俺の—について考えてる、必要なんだ ただ煙を吸って、子供たちのことを考えてる、まじでみんなが必要なんだ ただ煙を吸って、人生について考えてる、くそっ、俺ってマジでT'dなんだ ただ煙を吸って、なんでみんなあいつを死なせたんだ?信じられない ただ煙を吸って、ただ運転して、煙を吸ってる

I could sell a show out, no promotion, just go ask promoters I got two, three felonies, I feel bogus, I can't get down with votin' Why this nigga askin' me to take time? I wanted to stab the lawyer I was in prison fuckin' a lady guard, I couldn't get down with lotion Big mouth, always talkin' shit, that bitch got halitosis Fentanyl, takin' all them Percs, them niggas overdosin' Lil' bro ran off with a Glock and weed, that lil' boy know he bogus I come from the bottom, smokin' top notch, you know I'm chokin'

プロモーションなしでショーをソールドアウトできる、プロモーターに聞いてみろ 2、3つの重罪がある、俺は詐欺師みたいで、投票には参加できない なんでこの野郎は俺に時間を使うように言うんだ?弁護士を刺したかった 刑務所にいて、女看守とヤッてた、ローションを使えなかった 口が大きくて、いつも悪口を言う、あのビッチは口臭がする フェンタニル、あれだけパースを摂取してる、奴らはみんなオーバードーズしてる 弟が銃とマリファナを持って逃げ出した、あのガキは嘘つきだとわかってる 俺は底辺から来た、高級タバコを吸ってる、わかるだろ、俺は苦しんでる

I'm just smokin', thinkin' to myself, damn, I need y'all I'm just smokin', ridin' by myself, damn, I need y'all I'm just smokin', I'm just— I'm just smokin', thinkin' 'bout my—, need I'm just smokin', thinkin' 'bout my kids, man, I need y'all I'm just smokin', thinkin' 'bout my life like damn, I'm T'd, y'all I'm just smokin', why y'all let him die? I can't believe y'all I'm just smokin', I'm just ridin', smokin'

ただ煙を吸って、一人で考えてる、くそっ、みんなが必要なんだ ただ煙を吸って、一人で運転してる、くそっ、みんなが必要なんだ ただ煙を吸って、俺はただ— ただ煙を吸って、俺の—について考えてる、必要なんだ ただ煙を吸って、子供たちのことを考えてる、まじでみんなが必要なんだ ただ煙を吸って、人生について考えてる、くそっ、俺ってマジでT'dなんだ ただ煙を吸って、なんでみんなあいつを死なせたんだ?信じられない ただ煙を吸って、ただ運転して、煙を吸ってる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lil Durk の曲

#ラップ

#アメリカ