Lost, here is nowhere Searching home still Turning past me, all are gone Time is now
失われた場所、どこにもない それでも家を探している 私を通り過ぎていく、みんな消えていく 今はもう時間がない
The omen showed, took me away Preparations are done, this can't last The mere reflection brought disgust No ordeal to conquer, this firm slit It sheds upon the floor, dripping into a pool Grant me sleep, take me under Like the wings of a dove, folding around I fade into this tender care
前兆が現れ、私を連れて行った 準備は整った、これは長くは続かない ただ映し出される姿は嫌悪感を覚える 克服すべき試練はない、この固い裂け目 それは床に流れ出し、プールに滴り落ちる 眠りを与えてくれ、私を包み込んでくれ 鳩の羽のように、包み込むように 私はこの優しい気遣いに溶けていく