She comes around here about midnight She comes around here, about midnight Make me feel so good Every night about midnight She comes to my house Make me feel alright Walkin' down the street She knock on my door Walkin' down the street She knock on my door She come in my room room Make me feel so good You know the woman do Well well, she make me feel alright She's a natural born woman Natural born soul sender Natural born woman Natural born soul sender She come here about midnight Yeah, yeah
彼女は真夜中頃にここにやってくる 彼女は真夜中頃にここにやってくる 私をとても気分良くさせる 毎晩、真夜中頃に 彼女は私の家にやってくる 私を気分良くさせる 通りを歩いていると 彼女は私のドアをノックする 通りを歩いていると 彼女は私のドアをノックする 彼女は私の部屋に入ってきて 私をとても気分良くさせる あの女はそうやってくれるんだ ああ、彼女は私を気分良くさせる 彼女は生まれながらの女 生まれながらの魂の送り手 彼女は生まれながらの女 生まれながらの魂の送り手 彼女は真夜中頃にここにやってくる ああ、ああ
I'll tell you about my baby (Yeah) Well, you know she comes around (Oh) She's five feet four (Midnight) From her head to the ground (Well, well) She comes around here (Goin' on about midnight) Just about midnight (Midnight, midnight) Lord, she makes me feel so good (Oh yeah) Make me feel alright (Make me feel alright, the woman's a winner)
君に俺のベイビーについて話すよ（ああ） まあ、彼女はやってくるんだ（ああ） 彼女は5フィート4インチ（真夜中） 頭から足元まで（ああ、ああ） 彼女はここにやってくる（真夜中頃に） 真夜中頃に（真夜中、真夜中） 神様、彼女は私をとても気分良くさせる（ああ、そう） 私を気分良くさせる（私を気分良くさせる、あの女は勝者だ）
And her name is G (G)-L (L)-O (O)-R (R)-I (I)-A (A)
そして、彼女の名前はG (G)-L (L)-O (O)-R (R)-I (I)-A (A)
G-L-O-R-I-A (Yeah) G-L-O-R-I-A (G-R-I-A, R-A, R-A) G-L-O-R-I-A (G-O-R-I-A) G-L-O-R-I-A (G-R-I-A) Gonna shout it every night (Yeah) Gonna shout it every day (Glory) Okay then
G-L-O-R-I-A（ああ） G-L-O-R-I-A（G-R-I-A、R-A、R-A） G-L-O-R-I-A（G-O-R-I-A） G-L-O-R-I-A（G-R-I-A） 毎晩叫ぶんだ（ああ） 毎日叫ぶんだ（グロリア） わかったね
Oh, oh midnight midnight midnight She come around here She make me feel alright About midnight Walkin' down the street She come, knock on my door Knock knock on my door Come in my room Make me feel alright Feel feel Feel feel Feel feel Alright alright She's a sender, she's a lover She's a sender, she's a killer What's her name? Her name is Gloria
ああ、真夜中、真夜中、真夜中 彼女はここにやってくる 彼女は私を気分良くさせる 真夜中頃に 通りを歩いていると 彼女はやってきて、私のドアをノックする 私のドアをノックする 部屋に入ってきて 私を気分良くさせる 感じる、感じる 感じる、感じる 感じる、感じる 気分が良い、気分が良い 彼女は送り手であり、彼女は恋人だ 彼女は送り手であり、彼女は殺人者だ 彼女の名前は？ 彼女の名前はグロリア
G-L-O-R-I-A (Yeah) G-L-O-R-I-A (G-R-I-A, R-A, R-A) Wanna shout it every night (G-O-R-I-A) Wanna shout it every day (G-R-I-A) G-L-O-R-I-A (Gloria) G-L-O-R-I-A (Her name is Gloria) I wanna shout it every night (She's a sender) I wanna shout it every day (She's a sender) And every day (She's a sender) And every day And every day, John Lee (She's a sender) And every day, John Lee (Oh) And every day
G-L-O-R-I-A（ああ） G-L-O-R-I-A（G-R-I-A、R-A、R-A） 毎晩叫びたいんだ（G-O-R-I-A） 毎日叫びたいんだ（G-R-I-A） G-L-O-R-I-A（グロリア） G-L-O-R-I-A（彼女の名前はグロリア） 毎晩叫びたいんだ（彼女は送り手だ） 毎日叫びたいんだ（彼女は送り手だ） そして毎日（彼女は送り手だ） そして毎日 そして毎日、ジョン・リー（彼女は送り手だ） そして毎日、ジョン・リー（ああ） そして毎日
(Uh huh huh huh huh huh huh huh) She make me feel good She make me feel good (Uh huh huh yeah) Feel feel Mama make me feel feel good She's a sender She's a sender She's a sender (Yeah), a sender Play guitar, John Lee, play guitar, yeah, yeah
(あ、あ、あ、あ、あ、あ、あ)彼女は私を気分良くさせる 彼女は私を気分良くさせる（あ、あ、あ、ああ） 感じる、感じる ママは私を気分良くさせる 彼女は送り手だ 彼女は送り手だ 彼女は送り手だ（ああ）、送り手だ ギターを弾け、ジョン・リー、ギターを弾け、ああ、ああ
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
