Well, up jumped the boogieman He ate mumma's babies And shot the policeman And went down to the nightclub And shocked all the patrons Boogie, boogie, boogie, boogieman With the room in his hand
さあ、ブギーマンが飛び出した 彼はママの赤ちゃんを食べたんだ そして警官を撃った そしてナイトクラブへ行った そしてパトロン全員を驚かせた ブギー、ブギー、ブギー、ブギーマン 部屋を掌中に収めて
Causing mayhem ’Cause he's the boogieman Causing mayhem 'Cause he’s Boogieman Sam (Boogieman Sam)
めちゃくちゃを起こす なぜなら彼はブギーマンだから めちゃくちゃを起こす なぜなら彼はブギーマン・サムだから (ブギーマン・サム)
Well, up jumped the boogieman He stole from a punter, the exact shoes he wanted To carve holes in the floorboards And dance like a demon Boogie, boogie, boogie, boogieman With the room in his hand
さあ、ブギーマンが飛び出した 彼はパトロンから、まさに彼が欲しがっていた靴を盗んだ 床に穴を開けるために そして悪魔のように踊るために ブギー、ブギー、ブギー、ブギーマン 部屋を掌中に収めて
Causing mayhem 'Cause he's the boogieman Arms are flailing 'Cause he's the Boogieman (Boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, Boogieman) Doing damage 'Cause he's the boogieman (Boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie, boogie) He's outlandish ’Cause he’s Boogieman Sam Boogieman Sam Yeah, yeah
めちゃくちゃを起こす なぜなら彼はブギーマンだから 腕を振り回している なぜなら彼はブギーマンだから (ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギーマン) ダメージを与える なぜなら彼はブギーマンだから (ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー、ブギー) 彼は型破りだ なぜなら彼はブギーマン・サムだから ブギーマン・サム そうだ、そうだ
Boogie, boogie, boogie, boogie Boogie, boogie, boogie, boogie Boogie, boogie, boogie, boogie Boogie, boogie, boogie, boogie
ブギー、ブギー、ブギー、ブギー ブギー、ブギー、ブギー、ブギー ブギー、ブギー、ブギー、ブギー ブギー、ブギー、ブギー、ブギー