Yeah Uh, uh, yeah
Yeah Uh, uh, yeah
Say it louder, say it louder Who's gonna love ya Like me, like me? Say it louder, say it louder Who's gonna touch ya Like me, like me?
もっと大きく言って、もっと大きく言って 誰があなたを 私みたいに、私みたいに愛してくれるの? もっと大きく言って、もっと大きく言って 誰があなたを 私みたいに、私みたいに触れるの?
Ooh, said you wanna be good But you couldn't keep your composure Ooh, said you wanna be good But you're begging me to come over Ooh, come over Ooh, sayin' who's gonna fuck ya Like me? Yeah
ああ、あなたは良い人になりたいって言ったね でも、あなたは落ち着きを失った ああ、あなたは良い人になりたいって言ったね でも、あなたは私を呼ぶように懇願している ああ、来て ああ、誰があなたを 私みたいに抱くの? Yeah
I don't wanna hurt you But you live for the pain I'm not tryna say it But it's what you became You want me to fix you But it's never enough That's why you always call me 'Cause you're scared to be loved, uh
私はあなたを傷つけたくない でも、あなたは痛みを求めて生きている 言いたくないけど それがあなたになったのよ あなたは私に治してほしい でも、それは決して十分じゃない だからあなたはいつも私に電話するのよ だって、あなたは愛されるのが怖いから、uh
But I'll always be there for you I'll always be there for you I'll always be there for you Girl, I have no shame (Shame) I'll always be there for you I'll always be there for you I'll always be there for you Girl, I have no shame (Shame)
でも、私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ ガール、私は恥じない(Shame) 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ ガール、私は恥じない(Shame)
Say it louder, say it louder Yeah, who's gonna love ya Like me, uh, like me, yeah? Say it louder, say it louder Who's gonna touch ya Like me, uh, like me?
もっと大きく言って、もっと大きく言って Yeah、誰があなたを 私みたいに、uh、私みたいに愛してくれるの? もっと大きく言って、もっと大きく言って 誰があなたを 私みたいに、uh、私みたいに触れるの?
Ooh, said it'd be the last time All you needed was a little closure Ooh, said it'd be the last time But you're begging me to come over Ooh, come over Ooh, saying who's gonna fuck ya Like me? Hey
ああ、それは最後だって言ったね あなたに必要なのは少しの決着だった ああ、それは最後だって言ったね でも、あなたは私を呼ぶように懇願している ああ、来て ああ、誰があなたを 私みたいに抱くの? Hey
I don't wanna hurt you But you live for the pain I'm not tryna say it But it's what you became You want me to fix you But it's never enough That's why you always call me 'Cause you're scared to be loved, uh
私はあなたを傷つけたくない でも、あなたは痛みを求めて生きている 言いたくないけど それがあなたになったのよ あなたは私に治してほしい でも、それは決して十分じゃない だからあなたはいつも私に電話するのよ だって、あなたは愛されるのが怖いから、uh
But I'll always be there for you I'll always be there for you I'll always be there for you Girl, I have no shame (Shame) Girl, I'll always be there for you I'll always be there for you I'll always be there for you Girl, I have no shame (Shame)
でも、私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ ガール、私は恥じない(Shame) ガール、私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ ガール、私は恥じない(Shame)
Who's gonna fuck you like... Hey! Woo-ooh
誰があなたを私みたいに… Hey! Woo-ooh
I don't wanna hurt you But you live for the pain I'm not tryna say it But it's what you became, no You want me to fix you But it's never enough (Never enough) That's why you always call me 'Cause you're scared to be loved (Scared to be loved)
私はあなたを傷つけたくない でも、あなたは痛みを求めて生きている 言いたくないけど それがあなたになったのよ、no あなたは私に治してほしい でも、それは決して十分じゃない(Never enough) だからあなたはいつも私に電話するのよ だって、あなたは愛されるのが怖いから(Scared to be loved)
But I'll always be there for you I'll always be there for you I'll always be there for you (I'll always be there for you) Girl, I have no shame (Shame) Girl, I'll always be there for you I'll always be there for you I'll always be there for you Girl, I have no shame (Shame) Girl, I have no—no shame
でも、私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ(I'll always be there for you) ガール、私は恥じない(Shame) ガール、私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ 私はいつもあなたを支えるわ ガール、私は恥じない(Shame) ガール、私は恥じない—恥じない