Ohhh! (KE on the Track) Ohhh! (Bobby V, Young Mula Baby!)
オー! (KE on the Track) オー! (Bobby V, Young Mula Baby!)
She want me, I want her I'm looking in the mirror at all her curves like Ooh oh, in the mirror like (Like, like, like) Ooh oh, in the mirror like She on me and I'm on her Posin' in the mirror doin' things to her like Ooh oh, in the mirror like Ooh oh, in the mirror like
彼女は僕を、僕は彼女を望んでいる 彼女のすべての曲線を鏡に映して見ているんだ オーオー、鏡に映してみたい オーオー、鏡に映してみたい 彼女は僕に、僕は彼女に夢中なんだ 鏡の前でポーズを取りながら、彼女にいろんなことをしているんだ オーオー、鏡に映してみたい オーオー、鏡に映してみたい
In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like
鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい
Ooh, she got a thing for the nasty Yeah, she do anything you ask her We all up in my crib, straight from the club There's a mirror on the ceiling, right above my tub Yeah, shawty downin' me Lady in the streets, but a freak in the sheets I like to look it up, that's when we do our thing D-D-Do you see what I see?
オー、彼女はワイルドなことが好きなんだ そう、彼女は君の頼みなら何でもしてくれる 僕らはクラブからそのまま僕の家に来た 天井に鏡があって、僕の浴槽の真上にあるんだ そう、彼女は僕に夢中なんだ 街では淑女だけど、ベッドの中ではワイルドなんだ 僕はそれを上に見たいんだ、そうすれば僕たちは僕たちのことをするんだ D-D-Do you see what I see? (わかるかい？)
Tied up, I'm 'bout to take you down And yes I'm that man in the mirror Your reflection's so sexy I guess I gotta make it clearer And I know that
縛り付けられて、僕は君を落とそうとしているんだ そう、僕は鏡の中の男だよ 君の反射はすごくセクシーなんだ たぶん、僕はもっとハッキリさせる必要があるんだ そして僕は知っているんだ
She want me, I want her (Oh!) I'm looking in the mirror at all her curves like Ooh oh, in the mirror like Ooh oh, in the mirror like She on me and I'm on her Posin' in the mirror doin' things to her like Ooh oh, in the mirror like Ooh oh, in the mirror like
彼女は僕を、僕は彼女を望んでいる (オー!) 彼女のすべての曲線を鏡に映して見ているんだ オーオー、鏡に映してみたい オーオー、鏡に映してみたい 彼女は僕に、僕は彼女に夢中なんだ 鏡の前でポーズを取りながら、彼女にいろんなことをしているんだ オーオー、鏡に映してみたい オーオー、鏡に映してみたい
In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like
鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい
Yeah, put your hands on the glass That thang a little big, turn around real fast Sweatin' up in here, we steamin' up the room I can't see your reflection, but I know what to do Do you like this, do you like that Turn you 'round front, flip you on your back Do you see what I see? Do you see what I see?
そう、ガラスに手を置いて それはちょっと大きい、振り返って早く ここでは汗をかいている、部屋が蒸気を帯びている 君の反射は見えなくても、どうすればいいのかわかっているんだ 君はこれが好きかい？、あれは好きかい？ 君を正面に向ける、背中を向けてもらう Do you see what I see? (わかるかい？) Do you see what I see? (わかるかい？)
Tied up, I'm 'bout to take you down And yes I'm that man in the mirror Your reflection's so sexy I guess I gotta make it clearer And I know that
縛り付けられて、僕は君を落とそうとしているんだ そう、僕は鏡の中の男だよ 君の反射はすごくセクシーなんだ たぶん、僕はもっとハッキリさせる必要があるんだ そして僕は知っているんだ
She want me, I want her (Oooh!) I'm looking in the mirror at all her curves like Ooh oh, in the mirror like (Oooh!) Ooh oh, in the mirror like (Oooh!) She on me and I'm on her Posin' in the mirror doin' things to her like (Yeah) Ooh oh, in the mirror like (Like a mirror, I see me) Ooh oh, in the mirror like (Wow!)
彼女は僕を、僕は彼女を望んでいる (オー!) 彼女のすべての曲線を鏡に映して見ているんだ オーオー、鏡に映してみたい (オー!) オーオー、鏡に映してみたい (オー!) 彼女は僕に、僕は彼女に夢中なんだ 鏡の前でポーズを取りながら、彼女にいろんなことをしているんだ (Yeah) オーオー、鏡に映してみたい (鏡のように、僕は自分が見える) オーオー、鏡に映してみたい (Wow!)
Yeah, like a mirror, I see you Uh, mirror mirror on the wall I'm lookin' for love, I'm lookin' for love And if your mirror crack, I'm hooked on your drugs Buzz buzz buzz, I'm a love bug, yeah Purple rain she look like Apollonia She smell like bath and body and begonias And me I smell like California Because I smoke marijuana whenever Mary wanna I think her name's Stephanie, but call her Steph Shawty so right I don't know what's left Who your daddy? Then I hit it faster The mirror said you are you conceited bastard
そう、鏡のように、僕は君が見える あのね、鏡よ鏡、壁に映っている鏡よ 僕は愛を探している、僕は愛を探している もし君の鏡が割れたら、僕は君の薬に夢中になるだろう ブーンブーンブーン、僕はラブバグだよ、Yeah 紫色の雨、彼女はアポロニアみたいだね 彼女はバスアンドボディとベゴニアの香りがする そして僕はカリフォルニアの香りがする なぜなら、僕はメアリーが欲しがるたびにマリファナを吸うから 彼女の名前はステファニーだと思うんだけど、ステフって呼んでるんだ 彼女は最高だから、残っているものなんてない 君のお父さんは誰だ？、それから僕はそれをより速くやるんだ 鏡は言ったよ、お前は自分がナルシスト野郎だってことを
She want me, I want her I'm looking in the mirror at all her curves like (Tunechi) Ooh oh, in the mirror like (Ha! Bobby V!) Ooh oh, in the mirror like She on me and I'm on her (Wow!) Posin' in the mirror doin' things to her like Ooh oh, in the mirror like (Like, like, like, like) Ooh oh, in the mirror like (Like, like, like, like)
彼女は僕を、僕は彼女を望んでいる 彼女のすべての曲線を鏡に映して見ているんだ (Tunechi) オーオー、鏡に映してみたい (Ha! Bobby V!) オーオー、鏡に映してみたい 彼女は僕に、僕は彼女に夢中なんだ (Wow!) 鏡の前でポーズを取りながら、彼女にいろんなことをしているんだ オーオー、鏡に映してみたい (Like, like, like, like) オーオー、鏡に映してみたい (Like, like, like, like)
In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like In the mirror, in the mirror like
鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい 鏡に、鏡に映してみたい
Like a mirror up in it, I could see me in it Like a mirror up in it, I could see me in it Like a mirror up in it, I could see me in it Like a mirror up in it, Hehe!
鏡のように、その中に、僕は自分を見ることができる 鏡のように、その中に、僕は自分を見ることができる 鏡のように、その中に、僕は自分を見ることができる 鏡のように、その中に、Hehehe!
Yeah, like a mirror up in it Ohhh! For lookin' in that mirror Then what you probably see Is Lil' Tunechi, & Bobby V Yeah! Ohhh! Ohhhh! Ohhhh! Yeah! Ohhh! Valen'
Yeah、鏡のように、その中に Ohhh! 鏡を見るため そこで君が見るであろうものは Lil' Tunechi、& Bobby V Yeah! Ohhh! Ohhhh! Ohhhh! Yeah! Ohhh! Valen'