Baby, I will not pout, baby, I will not cry 'Cause I got your love this Christmas time When the snow's on the ground and it's freezin' outside I got your love this Christmas
ベイビー、拗ねたり泣いたりしないよ だってクリスマスには君がいるから 雪が降って外が凍てつく時でも クリスマスには君がいるから
On every list I've ever sent You're the gift I'd love the best So deck the halls and all the rest Warm me up, with your Christmas love
今まで送ったプレゼントリスト全部に 君が最高のプレゼントって書いてあるよ だから飾り付けして、その他も全部 君のクリスマスの愛で僕を温めて
Hey angel in the snow, I'm under the mistletoe You are the one, you're my very own Christmas love Tell Santa I'm cool this year, my present is standin' right here Thank God above for my very own Christmas love, yeah
雪の中の天使よ、僕は君とキスをするためにここにいるよ 君こそが、僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ サンタに今年は何もいらないって伝えて、だって僕のプレゼントはここに立っているんだ 神様ありがとう、僕には最高のクリスマスの愛がいるんだ
Like a beautiful tree, you can light up the room But your kind of a star can't be removed Like a beautiful carol, I get lost in your song And I will forever sing along
美しいクリスマスツリーみたいに、君は部屋を明るくしてくれる でも君のような星は、消すことはできないんだ 美しいクリスマスキャロルみたいに、僕は君の歌に酔いしれるよ そして永遠に歌い続けるよ
On every list I've ever sent You're the gift I'd love the best So deck the halls and all the rest Warm me up, with your Christmas love
今まで送ったプレゼントリスト全部に 君が最高のプレゼントって書いてあるよ だから飾り付けして、その他も全部 君のクリスマスの愛で僕を温めて
Hey angel in the snow, I'm under the mistletoe You are the one, you're my very own Christmas love Tell Santa I'm cool this year, my present is standin' right here Thank God above for my very own Christmas love
雪の中の天使よ、僕は君とキスをするためにここにいるよ 君こそが、僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ サンタに今年は何もいらないって伝えて、だって僕のプレゼントはここに立っているんだ 神様ありがとう、僕には最高のクリスマスの愛がいるんだ
All the lovers around the world Got me singing Merry Merry Christmas, Merry Merry Christmas And every boy and every girl, stay close to the ones you love and thank God above That you got someone this year, that can fill your heart with cheer, yeah
世界中の恋人たちが メリークリスマス、メリークリスマスって歌っている そしてすべての男の子と女の子は、愛する人のそばにいて、神様に感謝しよう 今年は君に、心を幸せにする人がいることを
Hey angel in the snow, I'm under the mistletoe You are the one, you're my very own Christmas love Tell Santa I'm cool this year, my present is standin' right here Thank God above for my very own Christmas love Hey angel in the snow, I'm under the mistletoe You are the one, you're my very own Christmas love Tell Santa I'm cool this year, my present is standin' right here Thank God above for my very own Christmas love
雪の中の天使よ、僕は君とキスをするためにここにいるよ 君こそが、僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ サンタに今年は何もいらないって伝えて、だって僕のプレゼントはここに立っているんだ 神様ありがとう、僕には最高のクリスマスの愛がいるんだ 雪の中の天使よ、僕は君とキスをするためにここにいるよ 君こそが、僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ サンタに今年は何もいらないって伝えて、だって僕のプレゼントはここに立っているんだ 神様ありがとう、僕には最高のクリスマスの愛がいるんだ
For my very own Christmas love For my very own Christmas love Give me a kiss baby, give me a kiss baby For my very own Christmas love
僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ 僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ キスしてよベイビー、キスしてよベイビー 僕にとって最高のクリスマスの愛なんだ
