I can tell you what they say in space That our Earth is too gray But when the spirit is so digital The body acts this way
宇宙で彼らが何と言っているか教えてあげよう 地球は灰色すぎるって でも精神がデジタル化すると 身体はこうやって行動するんだ
That world was killing me World was killing me, disassociative
あの世界は僕を殺そうとしていた 世界は僕を殺そうとしていた、解離性
The nervous system's down The nervous system's down, I know The nervous system's down The nervous system's down, I know
神経系がダウンしている 神経系がダウンしている、わかってる 神経系がダウンしている 神経系がダウンしている、わかってる
I can never get out of here I don't want to just float in fear Dead astronaut in space I can never get out of here I don't want to just float in fear Dead astronaut in space
ここから永遠に出られない 恐怖の中でただ浮かんでいたいわけじゃない 宇宙の死んだ宇宙飛行士 ここから永遠に出られない 恐怖の中でただ浮かんでいたいわけじゃない 宇宙の死んだ宇宙飛行士
Sometimes we walk like we were shot Through our heads, my love We write our song in space like we are Already dead and gone
時々、僕たちは撃たれたように歩く 頭を撃ち抜かれて、愛しい人 宇宙で歌を書く、まるで すでに死んでしまったかのように
Your world was killing me World was killing me, disassociative Your world was killing me World was killing me, disassociative
君の世界は僕を殺そうとしていた 世界は僕を殺そうとしていた、解離性 君の世界は僕を殺そうとしていた 世界は僕を殺そうとしていた、解離性
I can never get out of here I don't want to just float in fear Dead astronaut in space I can never get out of here I don't want to just float in fear Dead astronaut in space
ここから永遠に出られない 恐怖の中でただ浮かんでいたいわけじゃない 宇宙の死んだ宇宙飛行士 ここから永遠に出られない 恐怖の中でただ浮かんでいたいわけじゃない 宇宙の死んだ宇宙飛行士
The nervous system's down The nervous system's down The nervous system's down The nervous system's down (4, 3, 2, 1...)
神経系がダウンしている 神経系がダウンしている 神経系がダウンしている 神経系がダウンしている (4、3、2、1...)
I can never get out of here I don't want to just float in fear Dead astronaut in space I can never get out of here I don't want to just float in fear Dead astronaut in space
ここから永遠に出られない 恐怖の中でただ浮かんでいたいわけじゃない 宇宙の死んだ宇宙飛行士 ここから永遠に出られない 恐怖の中でただ浮かんでいたいわけじゃない 宇宙の死んだ宇宙飛行士