Love Is a Rose

愛はバラのようなもの。摘もうとしてはいけない。つるについているときにだけ育つ。一握りの棘をつかめば、逃してしまったとわかるだろう。愛を自分のものだと言った途端、愛を失う。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Love is a rose but you better not pick it It only grows when it's on the vine A handful of thorns and you'll know you've missed it You lose your love when you say the word mine

愛はバラのようなもの。摘もうとしてはいけない。 つるについているときにだけ育つ。 一握りの棘をつかめば、逃してしまったとわかるだろう。 愛を自分のものだと言った途端、愛を失う。

I want to see what's never been seen I want to live that age old dream Come on, lass, we can go together Let's take the best right now Take the best right now

見たことのないものを見たい。 あの古い夢を生きてみたい。 さあ、一緒に行こう。 今すぐ最高のものを手に入れよう。 今すぐ最高のものを手に入れよう。

I wanna go to an old hoedown Long ago in a western town Pick me up but my feet are dragging Give me a lift and I'll hay your wagon

昔の西部町の、古いホーダウンに行きたい。 私を拾ってほしいけど、足が重くて動けない。 送ってくれたら、荷馬車に干し草を積むのを手伝うよ。

Love is a rose but you better not pick it It only grows when it's on the vine A handful of thorns and you'll know you've missed it You lose your love when you say the word mine, mine, mine

愛はバラのようなもの。摘もうとしてはいけない。 つるについているときにだけ育つ。 一握りの棘をつかめば、逃してしまったとわかるだろう。 愛を自分のものだと言った途端、愛を失ってしまう。

Love is a rose Love is a rose Love is a rose Love is a rose

愛はバラ 愛はバラ 愛はバラ 愛はバラ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Neil Young の曲

#ロック

#フォーク