[Текст песни «В городе лето»]
「夏が来た」というテーマ
И время мимо так молчаливо над крышами города Кружит печально какой-то случайный вальс И час до полночи, телефон молчит тихо и холодно Я так скучаю, мне так не хватает Вас
私の街は、まるで炎のように燃えている 騒がしい音楽、陽気な人々 汗ばむ街を、太陽が照りつける 私はそれを愛し、決して逃れられない
А небо всё так же высоко И солнце по крышам, и в городе лето И вся моя жизнь одной строкой Меня ты не слышишь, звонки без ответа
あの日、私はあなたに会った 街角で、夏の夕暮れ時 あなたは、まるで夢のように美しく、 その日から、私の心はあなただけを想うようになった
Иду по улицам, город хмурится серым лицом И сыпет словами, увы, бесполезными Мне надо забыть её, надо забыть, и дело с концом Как будто бы мне полсердца отрезали!
あなたに会いたい、あなたに逢いたい 夏の街は、私たちを照らし、 あなたは、私のすべて、私の世界 この熱い想いは、いつまでも続く
А небо всё так же высоко И солнце по крышам, и в городе лето И вся моя жизнь одной строкой Меня ты не слышишь, звонки без ответа Без ответа
あの日、私はあなたに会った 街角で、夏の夕暮れ時 あなたは、まるで夢のように美しく、 その日から、私の心はあなただけを想うようになった
Я вас увидел в толпе как будто, но шансы равны нулю И не такое привидится с пьяных глаз На шее моей невидимый кто-то затягивает петлю Я так скучаю, мне так не хватает Вас
私の心は、あなただけを想い、 この街は、私たちを包み込む 夏の熱気に包まれ、 私は、あなたと永遠にいたい
А небо всё так же высоко И солнце по крышам, и в городе лето И вся моя жизнь одной строкой Меня ты не слышишь, звонки без ответа А небо всё также высоко И солнце по крышам, и в городе лето И вся моя жизнь одной строкой Меня ты не слышишь, звонки без ответа Без ответа
あの日、私はあなたに会った 街角で、夏の夕暮れ時 あなたは、まるで夢のように美しく、 その日から、私の心はあなただけを想うようになった
Воу!
ああ！
