Карие Глаза (Brown Eyes)

この曲は、愛する女性への切ない想いを歌ったロシアのポップソングです。失恋の痛み、それでも忘れられない彼女のブラウンアイズへの強い想いが、切なくも力強いメロディーに乗せて表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Карие глаза)

(ブラウンアイズ)

Снова ночь, и весь город спит Только мы не спим (е-е-е) Под окном у тебя стою Слушаю гудки (алло-алло) Собирайся, я возле дома, ты не ждала, я в курсе Падать с тобою в омут, круче не видел ещё никогда экскурсий Мне грустно на этой тусе, в каком бы я не был плюсе С чего ты решила, что это отпустит, а?

彼女はもういない、そして俺の人生は止まってる 俺たちもう一緒じゃない (ええええ) 彼女の目に涙が光る ゆっくりと (ずっとずっと) 彼女は去り、もう戻らない、彼女は別の人を愛している 彼女を忘れられない、彼女は俺の心の中にいる 彼女が俺の横にいると夢見ている、でもそれは夢 彼女は俺を避けている、もう会えない 俺たちはもう一緒にいられない、俺たちは違う道を選んだんだ 彼女は新しい人生を始めたんだ、彼女は幸せになったんだ、でも俺は違う 俺は彼女を忘れられない、彼女は俺の心の中にいる、永遠に。

Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Не могу тебя я позабыть, хоть убей Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв

ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない もう君に会えない、君がいなくなって悲しい ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない 俺は君を忘れられない、君がいないと生きていけない。

Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Не могу тебя я позабыть, хоть убей Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв

ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない もう君に会えない、君がいなくなって悲しい ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない 俺は君を忘れられない、君がいないと生きていけない。

Ветер затих, тёмный город как лабиринт Просто молчи, тишина за нас говорит Улицы спят, больше не горят фонари Если б не ты, я б давно погас изнутри Я заберу тебя ночью и не верну тебя больше Я наберу тебя точно, я не беру — значит позже Ты простая настолько, что с тобою так сложно Я с тобой настоящий, но в настоящем я прошлый

君が俺にキスをしてくれたあの日、まるで夢のようだった 俺たちは運命共同体、でもそれは叶わなかった 君の唇は甘く、俺は君の香りを忘れない 俺たちはもう一緒にいられない、俺は君のことが忘れられない 俺は君に会いたい、君に会いたい、君に会いたい 俺は君に愛されたい、君に愛されたい、君に愛されたい 君を愛してる、君を愛してる、君を愛してる。

И мы прыгнем в такси, не заплатим за проезд На нас все смотрят странно, но нам похую на всех Мотыльки летят на свет, мы летим на красный свет Детка, ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв

俺たちは違う道を選んだ、もう一緒にいられない 君の名前は俺の心に刻まれている、もう消えない 君の笑顔が忘れられない、君の声が忘れられない 君がいなくなって寂しい、君がいなくなって悲しい 俺は君を忘れられない、君がいないと生きていけない。

Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Не могу тебя я позабыть, хоть убей Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Не могу тебя я позабыть, хоть убей Карие глаза, бейб, девочка одна, эй Ты наденешь платье, я возьму тебя на рейв

ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない もう君に会えない、君がいなくなって悲しい ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない 俺は君を忘れられない、君がいないと生きていけない。 ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない もう君に会えない、君がいなくなって悲しい ブラウンアイズ、懐かしい君の顔、思い出せない 俺は君を忘れられない、君がいないと生きていけない。

(Карие глаза) (Девочка одна)

(ブラウンアイズ) (君がいなくなって)

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ポップ