Hard To Say Goodbye

ディナ・ジョーンズ(ザ・ドリームス)が歌う"Hard To Say Goodbye"は、長く続いた関係が終わるときの苦悩、悲しみ、そして別れを受け入れることの難しさを歌った曲です。永遠の別れではないけれど、別々の道を歩まなければならない二人が、互いに愛し合い、支え合ってきた時間を振り返りながら、涙ながらに別れを告げる感動的なバラードです。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Deena (The Dreams) We didn't make forever We've each got to go our seperate way And now we're standing here, helpless Looking for something to say We've been together a long time We never thought it would end We were always so close to each other; You were always my friend And it's hard to say good-bye, my love Hard to see you cry, my love Hard to open up that door When you're not sure what you're going for We didn't want this to happen But we shouldn't feel sad We had a good life together Just remember, remember, all the times we had You know I'll always love you You know I'll always care And no matter I'll far I may go In my heart you'll always be there And it's hard to say good-bye, my love (It's so hard) Hard to see you cry, my love (It's so hard) Hard to open up that door When you're not sure what you're going for But we've got to grow We've got to try Though it's hard so hard We've got to say goodbye (We didn't make forever, but I'll always love you) But I'll always love you (We didn't make forever, but I'll always love you) But I'll always love you (It's so hard, baby it's so hard) Hard...

ディナ(ザ・ドリームス) 永遠になるはずじゃなかった それぞれの道を歩まなくちゃ 今はここに立ち尽くすばかり 何を言えばいいか分からない 長い間一緒にいた 終わりが来るとは思わなかった いつもそばにいた あなたはいつも私の友達だった さよならを言うのは辛い あなたが泣くのを見るのは辛い その扉を開けるのは辛い この先どうなるか分からないから こんな風になりたくなかった でも悲しむべきじゃない 共に素晴らしい時間を過ごした あの頃を思い出して ずっとあなたを愛している ずっとあなたを想っている どんなに遠く離れても 私の心の中であなたはいつもそこにいる さよならを言うのは辛い(とても辛い) あなたが泣くのを見るのは辛い(とても辛い) その扉を開けるのは辛い この先どうなるか分からないから でも私たちは成長しなくちゃ 私たちは挑戦しなくちゃ どんなに辛くても さよならを言わなくちゃ (永遠にはならなかったけど、ずっとあなたを愛している) でもずっとあなたを愛している (永遠にはならなかったけど、ずっとあなたを愛している) でもずっとあなたを愛している (とても辛い、本当に辛い) 辛い…

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Beyoncé の曲

#ポップ

#ミュージカル