Callin' on your neighborhood Tell me who to like Everyone's a friend Every now and then Tell me who to like
近所に電話して 誰が好きか教えて 誰もが友達 時々ね 誰が好きか教えて
I'm headed for the lights I'm headed for the brightside, baby, tonight Baby, tonight
光へ向かっている 明るい側面へ向かっているんだ 今夜 今夜
Painted like a parasite He's too young to die Everyone's a friend Every now and then Way too young to die
寄生虫のように描かれて 彼は死にすぎるほど若い 誰もが友達 時々ね 死にすぎるほど若い
I'm headed for the lights I'm headed for the brightside, baby, tonight I'm headed for the lights I'm headed for the brightside, baby, tonight
光へ向かっている 明るい側面へ向かっているんだ 今夜 光へ向かっている 明るい側面へ向かっているんだ 今夜
Waitin' on the sun I'm waitin' on the sun I'm waitin' on the sun, tonight Waitin' on the sun I'm waitin' on the sun I'm waitin' on the sun, tonight
太陽を待っている 太陽を待っている 太陽を待っているんだ 今夜 太陽を待っている 太陽を待っている 太陽を待っているんだ 今夜
I'm headed for the lights I'm headed for the brightside, baby, tonight I'm headed for the lights (He's headed for the lights) I'm headed for the brightside, baby, tonight I'm headed for the lights (He's headed for the lights) I'm headed for the brightside, baby, tonight I'm headed for the lights (He's headed for the lights) I'm headed for the brightside, baby, tonight
光へ向かっている 明るい側面へ向かっているんだ 今夜 光へ向かっている (彼は光へ向かっている) 明るい側面へ向かっているんだ 今夜 光へ向かっている (彼は光へ向かっている) 明るい側面へ向かっているんだ 今夜 光へ向かっている (彼は光へ向かっている) 明るい側面へ向かっているんだ 今夜
Photographs don't bring you back, no Final chapter, ever after
写真は君を連れ戻さない 最終章、その後ずっと