The Gold (Phoebe Bridgers Version)

この曲は、愛が失われ、関係が悪化していく様子を描いています。二人の関係は金銭的な成功によって変化し、主人公は愛する人との距離を感じ、別れを望んでいます。歌詞には、二人の過去の思い出や主人公の苦悩、そして関係の終わりへの切ない気持ちが表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Couldn't really love you anymore You've become my ceiling I don't think I love you anymore That gold mine changed you You don't have to hold me anymore Our cave's collapsing I don't wanna be me anymore My old man told me

もうあなたをこれ以上愛せないわ あなたは私の天井になった もうあなたを愛していないと思う その金鉱があなたを変えた もう私を抱きしめなくてもいい 私たちの洞窟は崩壊している もう私自身であることを望まない 私の老父は私に言った

"You don't open your eyes for a while You just breathe that moment down." Forty miles out of East Illinois From my old man's heart attack

"しばらくの間、あなたは目を閉じない その瞬間をただ息で吸い込むだけ" イーストイリノイから40マイル 私の老父の心臓発作から

I believed you were crazy You believed that you loved me

私はあなたが狂っていると信じていた あなたは私を愛していると思っていました

I don't wanna bark here anymore The black hills, the colly Wasn't really dangerous for us We'd just catch you coughing What the hell are we gonna do? A black mile to the surface I don't wanna be here anymore It all tastes like poison

もうここで吠えたくない 黒山、コリー 私たちにとって本当に危険ではなかった 私たちはただあなたを咳き込ませるだけだった 一体どうすればいいんだ? 地表まで真っ黒な1マイル もうここにいたいと思わない すべてが毒の味

You can't open your eyes for a while You just breathe that moment down You can't open your eyes for a while You just breathe

しばらくの間、あなたは目を閉じられない その瞬間をただ息で吸い込むだけ しばらくの間、あなたは目を閉じられない ただ息を吸い込む

I believed you were crazy You believe that you love me You and me, we're a day drink So lose your faith in me Lose your faith in me Lose your faith in me Hmm, ooh, oh

私はあなたが狂っていると信じていた あなたは私を愛していると思う あなたと私、私たちは昼飲み だから私への信仰を失ってください 私への信仰を失ってください 私への信仰を失ってください うーん、おお、おー

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ロック

#フォーク

#リミックス