I thought I could protect you From paying for my sins And I been walking this earth Long enough that death's a gift (Oh, girl)
あなたの代わりに私の罪の代償を払うことから あなたを守れると思ってた そして私はこの地上を 十分に長く生きてきたから、死は贈り物だ (ああ、君)
Been living this life so patient Until I see you again, it's war we're facin' I know that if I die, my only choice is still defending No matter what they say My love for you is greater than their powers And their armies from above
ずっと辛抱強く生きてきた 君に再び会うまで、僕たちは戦争に立ち向かう もし僕が死んでも、僕の唯一の選択肢は守り続けることだと分かっている 彼らが何を言おうと 君への僕の愛は彼らの力よりも強い そして上からの彼らの軍隊よりも
You give me strength I'm with you either way If I die, if I stay Give me strength I'm with you either way Nothing's lost, no more pain Just give me strength
君は僕に力をくれる どちらにしても僕は君と一緒だ たとえ死んでも、生きていても 力をください どちらにしても僕は君と一緒だ 何も失われていない、もう痛みはない ただ力をください
The scars and the wounds I wear them proud like tattoos Rеminds me that I lost you Reminds me that I'll bе
傷跡や傷は タトゥーのように誇りを持って身につけている 君を失ったことを思い出させる 僕が…になることを思い出させる
Living this life so patient Until I see you again, it's war we're facin' I know that if I die, my only choice is still defending No matter what they say My love for you is greater than their powers And their armies from above
ずっと辛抱強く生きてきた 君に再び会うまで、僕たちは戦争に立ち向かう もし僕が死んでも、僕の唯一の選択肢は守り続けることだと分かっている 彼らが何を言おうと 君への僕の愛は彼らの力よりも強い そして上からの彼らの軍隊よりも
You give me strength I'm with you either way If I die, if I stay Give me strength I'm with you either way Nothing's lost, no more pain Just give me strength
君は僕に力をくれる どちらにしても僕は君と一緒だ たとえ死んでも、生きていても 力をください どちらにしても僕は君と一緒だ 何も失われていない、もう痛みはない ただ力をください
