Now I don't wanna float to light On a cloud of man-made ice Don't want it to pass me by Don't want it to pass me by Saddle up now for the ride Waiting for the moon to rise Don't want life to pass me by Don't want life to pass me by
人工の氷の雲の上を漂いたくない 通り過ぎてほしくない 通り過ぎてほしくない さあ、乗馬の準備をしよう 月が昇るのを待っている 人生が通り過ぎてほしくない 人生が通り過ぎてほしくない
But I've been waiting for a magic moment But maybe there are magic moments Could it be a magic moment now? I've been waiting for a magic moment But maybe there are magic moments Baby it's a magic moment now
魔法の瞬間を待っていた でももしかしたら、魔法の瞬間はたくさんあるのかも 今が魔法の瞬間なのかな？ 魔法の瞬間を待っていた でももしかしたら、魔法の瞬間はたくさんあるのかも ベイビー、今が魔法の瞬間だよ
But darling it's a magical, magical life, life, life Oh, honey, it's a magical, magical life, life, life And baby it's a magical, magical life, life, life When you can find the magic in an everyday night, night, night Magic in an everyday night Magic in an everyday night Magic in an ordinary life Magic in an ordinary life Magic in an everyday night Magic in an everyday night Magic in an ordinary life Magic in an ordinary life
ダーリン、人生は魔法みたい ハニー、人生は魔法みたい ベイビー、人生は魔法みたい 毎晩に魔法を見つけられたら 毎晩に魔法 毎晩に魔法 平凡な人生に魔法 平凡な人生に魔法 毎晩に魔法 毎晩に魔法 平凡な人生に魔法 平凡な人生に魔法
I could see the rain come down But I know the seeds be found I'm gon' watch 'em grow up now I'm gon' watch 'em grow up now In the flower's face I see In the flower's face is me I'm gon' watch me grow up now I'm gon' watch me grow up now
雨が降るのを見た でも種が見つかるって分かってる これから成長するのを見るつもり これから成長するのを見るつもり 花の中に私が見える 花の中に私が見える これから私が成長するのを見るつもり これから私が成長するのを見るつもり
But I've been waiting for a magic moment But maybe there are magic moments Could it be a magic moment now? I've been waiting for a magic moment But maybe there are magic moments Baby it's a magic moment now
魔法の瞬間を待っていた でももしかしたら、魔法の瞬間はたくさんあるのかも 今が魔法の瞬間なのかな？ 魔法の瞬間を待っていた でももしかしたら、魔法の瞬間はたくさんあるのかも ベイビー、今が魔法の瞬間だよ
But darling it's a magical, magical life, life, life Oh, honey, it's a magical, magical life, life, life And baby it's a magical, magical life, life, life When you can find the magic in an everyday night, night, night
ダーリン、人生は魔法みたい ハニー、人生は魔法みたい ベイビー、人生は魔法みたい 毎晩に魔法を見つけられたら
Magic in an everyday night Magic in an everyday night Magic in an ordinary life Magic in an ordinary life Magic in an everyday night Magic in an everyday night Magic in an ordinary life Magic in an ordinary life
毎晩に魔法 毎晩に魔法 平凡な人生に魔法 平凡な人生に魔法 毎晩に魔法 毎晩に魔法 平凡な人生に魔法 平凡な人生に魔法
