Baby I just want you to understand Just exactly how you make me feel Ooo, oo yeah I want to feel you next to me Oooo
ベイビー、わかってほしいの 私があなたにどんな気持ちを抱いているのかを おー、おー、 yeah あなたのそばにいたい おー
Time after time, when I'm feelin' low Something inside of me, lets me know It's alright, love's on my side When the world, seems a lonely place I've got a dream that won't leave a trace, of the blues I just think of you, baby I know
いつも、私が落ち込んでいる時 何か私の中に、私に教えてくれるの 大丈夫、愛は私の味方 世界が孤独な場所のように思えても ブルースの痕跡を残さない夢を持っているの ただあなたのことだけ考える、ベイビー、わかるでしょう
I've got a real thing, here by my side Someone who needs me, holding me tight And these special feelings, won't ever fade Cause I knew, I knew from the start You put a move on my heart
私のそばには、本当に大切な人がいるの 私を必要として、ぎゅっと抱きしめてくれる人 そして、この特別な気持ちは、決して消えないでしょう だって、最初からわかっていたのよ あなたは私の心を動かしたの
Baby our love's, like a melody Playing for us in the sweetest key You could find, the music of life And when we touch There's the warmest glow Heat in the passion that heaven knows, is a dream Just for you, you and me And baby I know
ベイビー、私たちの愛は、メロディーみたい 私たちのために、最も甘い音階で演奏されているの あなたは、人生の音楽を見つけることができるでしょう そして、私たちが触れ合う時 そこには、最も温かい輝きがあるの 天国が知っている情熱の熱、それは夢 あなたのためだけ、あなたと私 そして、ベイビー、わかるでしょう
I've got a real thing, here by my side Someone who needs me, holding me tight And these special feelings, won't ever fade Cause I knew, I knew from the start You put a move on my heart
私のそばには、本当に大切な人がいるの 私を必要として、ぎゅっと抱きしめてくれる人 そして、この特別な気持ちは、決して消えないでしょう だって、最初からわかっていたのよ あなたは私の心を動かしたの
