These metamorphic supernatural forces dominate what I see A Gemini, duality personalities always conflicted me
これらの変容的な超自然的な力は、私が見ているものを支配する 双子座、二重人格は常に私を悩ませてきた
Oh! But don't be scared of me, girl I can explain I know it's foreign to you I know it's hard to believe God give me the favor Let me explain More than a compliment And I could use some assistance, let me show you how I can explain Oh shando! I spin around two times I'll be there with the answer Let me explain
ああ！でも、私を恐れないで、女の子 説明できるよ あなたにとって奇妙なのはわかる 信じられないのもわかる 神様、どうか力を与えてください 説明させてください 褒め言葉以上のもの そして、少し助けが必要なんだ、どうすればいいか教えてあげるよ 説明できるよ オー、シャンドゥ！2回回り込む 答えを持って行くよ 説明させてください
I'm bizarre, avant-garde Both sides of me are evenly odd It's attractive, you're intrigued Am I mortal man or make-believe? Anything you want to know (I can explain) I can explain it Any misunderstandings, baby (Let me explain) I can explain it Why don't you sit and talk to me a while? (I can explain) Let me explain it, ahh yes (Let me explain)
僕は奇妙で、アバンギャルド 僕の中の両面は均等に奇妙 魅力的で、惹きつけられる 僕は人間か、それとも架空の人物か？ 知りたいことは何でも（説明できるよ） 説明できるよ 誤解があれば、赤ちゃん（説明させて） 説明できるよ 少しの時間、一緒に座って話さない？ (説明できるよ) 説明させて、ああ、そうだよ (説明させて)
My mama told me that I was different the moment I was invented Estranged baby, no I'm not ashamed I recommend every inch of your lunatic ways Praise the Lord, you teach the kids how to be themself and plenty more You know the male species can be redundant I mean we love a woman and think we can satisfy her Between sheets, covers and pillows I'm promising your lack of tolerance stuck on a zero I'm promising that I'm acknowledging you as my hero Cause you believe in me No you're not easily impressed But I possess qualities that you need to see Look at my flaws, look at my flaws Look at my imperfections in awe Look how you unique that my mystique is a round of applause And yours equally valued You stick out like an alien compared to those around you And that's alright because I like it You and me are the same Hopefully I'm invited, hopefully you don't change Because I know for sure who you are
母さんは、僕が生まれた瞬間から違うって言うんだ 疎外された赤ちゃん、いや、恥ずかしくない 君の狂ったやり方をすべてお勧めするよ 神に感謝、君は子供たちに自分らしくいることを教える そして、もっと多くのことを 君は男性種が冗長になりがちだって知ってるよね シーツ、布団、枕の間で 僕は君の我慢のなさ、ゼロに張り付いていることを約束するよ 君は僕のヒーローだって認めることを約束するよ だって、君は僕を信じているから 君は簡単に感心しない でも、僕は君が見るべき資質を持っているんだ 僕の欠点を見て、僕の欠点を見て 僕の不完全さを畏敬の念を持って見て 君は本当にユニークなんだ、僕の神秘は拍手喝采なんだ そして、君の価値も同等なんだ 君は周りにいる人達と比べて、エイリアンのように目立つ それはいいことなんだ、だって僕はそれが好きなんだ 君と僕は同じなんだ できれば、招待してもらいたいな、できれば、君は変わらないでほしい だって、僕は君が誰かって、はっきりわかってるから
I can explain Your mama raised you, your daddy raised you Hand-washing your clothes on Sunday Let me explain Walking your brother to school, three miles away To feed the mind and soul I can explain Don't you explain that, don't you explain the reason why your mind, it travels Let me explain I wanna know what you think I wanna pick your brain when I see you But don't you ever Let me explain Oh shando! I spin around two times A blessing in disguise I can explain I know for sure who you are You're the goddess of the odd I am yours I can explain
説明できるよ 君のママが育ててくれた、君のパパが育ててくれた 日曜日に服を手で洗う 説明できるよ 3マイル離れた学校に弟を連れて行く 心と魂を養うために 説明できるよ 説明しないで、なぜ君の心が旅をするのか、その理由を説明しないで 説明できるよ 君がどう思ってるのか知りたいんだ 君に会ったら、君の脳みそを覗きたいんだ でも、絶対に 説明できるよ オー、シャンドゥ！2回回り込む 偽りの祝福 説明できるよ 僕は君が誰かって、はっきりわかってるんだ 君は奇妙さの女神なんだ 僕は君の物だ 説明できるよ
I am yours I am yours I am yours I am yours Ndiseza ndingene laduma vumile Ndiseza ndingene laduma vumile
僕は君の物だ 僕は君の物だ 僕は君の物だ 僕は君の物だ Ndiseza ndingene laduma vumile Ndiseza ndingene laduma vumile
