I need you to fill the void I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush
君が僕の空虚を埋めてくれる必要がある 今週どうやって乗り切ったのかわからない 君に触れたのは一度だけ 最近鼓動を感じない かつては高揚感を感じていた
Started with a little bit Now I don't know how to quit Always feel inadequate Same way that my daddy did Mama told me not to try And I should have taken her advice And now I'm all twisted When it's all gone, I miss it
少しだけから始まった 今ではどうやめればいいのかわからない 常に不十分だと感じている 父と同じように 母は試すのをやめろと言った 母の忠告を聞くべきだった 今ではすべてがねじれている すべてがなくなると、恋しくなる
I'll try just to do somethin' I'll try 'cause I got nothin' Else that gets me through the day 'Til I find another way I'll try just to do somethin' I'll try 'cause I got nothin' Even if I lose again I won't quit
何かをしようとする 何かをする、なぜなら何も持っていないから 他に1日を乗り越える方法がない 別の方法を見つけるまで 何かをしようとする 何かをする、なぜなら何も持っていないから たとえまた負けても 諦めない
I wonder how I got by this week I only touched you once, uh Lately I can't find a beat I used to feel the rush
今週どうやって乗り切ったのかわからない 君に触れたのは一度だけ 最近鼓動を感じない かつては高揚感を感じていた
And now I need you to feel the vibe I need you to see the point I need you to feel alive I need you to fill the void
今、君にこの雰囲気を感じてほしい 君に要点を見てほしい 君に生きていると感じてほしい 君にこの空虚を埋めてほしい
My insecurities are My own worst enemy, yeah Something's not lettin' me Move the way I used to Thought you could better me but Then you stopped lettin' me walk Now you're just settin' me off So I'm tryna lose you
僕の不安定さは 最悪の敵だ 何かが邪魔をして 以前のように動けない 君は僕を良くしてくれると思ったが それから君は僕を歩かせなくなった 今は僕をイライラのせているだけだ だから君を失おうとしている
I'll fight just to do somethin' I'll fight 'cause I got nothin' Else that gets me through the day 'Til I find another way I'll fight just to do somethin' I'll fight 'cause I got nothin' Even if I lose again I can't quit, mmm
何かをするために戦う 戦う、なぜなら何も持っていないから 他に1日を乗り越える方法がない 別の方法を見つけるまで 何かをするために戦う 戦う、なぜなら何も持っていないから たとえまた負けても 諦められない
I wonder how I got by this week I only touched you once Lately I can't find a beat I used to feel the rush
今週どうやって乗り切ったのかわからない 君に触れたのは一度だけ 最近鼓動を感じない かつては高揚感を感じていた
And now I need you to feel the vibe I need you to see the point I need you to feel alive I need you to fill the void I need you to fill the void I need you to fill the void I need you to fill the void I need you to fill my void
今、君にこの雰囲気を感じてほしい 君に要点を見てほしい 君に生きていると感じてほしい 君にこの空虚を埋めてほしい 君にこの空虚を埋めてほしい 君にこの空虚を埋めてほしい 君にこの空虚を埋めてほしい 君に僕の空虚を埋めてほしい
You paralyze me every time I try to find some Paradise I've got to fill the void And now I'm paranoid You paralyze me every time I try to find some Paradise I've got to fill the void And now I'm paranoid
君はいつも僕を麻痺させる 楽園を見つけようとするたびに 空虚を埋めなければならない そして今、僕はパラノイアになっている 君はいつも僕を麻痺させる 楽園を見つけようとするたびに 空虚を埋めなければならない そして今、僕はパラノイアになっている
