Tu-tu-ru-tu-tu Tu-ru-tu-tu-tu Tu-tu-ru-tu-tu Tu-ru-tu-tu-tu Tu-tu-ru-tu-tu Tu-ru-tu-tu-tu
トゥトゥル トゥトゥ トゥル トゥトゥトゥ トゥトゥル トゥトゥ トゥル トゥトゥトゥ トゥトゥル トゥトゥ トゥル トゥトゥトゥ
Sometimes I feel like I just wanna go back to my old ways You're telling me I'm silly It's no fun in the old days I'm such a romantic I never remember how things really happen I guess you're attractive Or something
時々、昔のやり方に戻りたい気持ちになるの あなたは私がばかげているって言うけど 昔のやり方じゃ楽しくないのよ 私はロマンチストなの どうしてたか全然覚えていないわ あなたは魅力的だと思うわ 何かしら
"Live in the moment" That's what they tell me But what ever happened To when you would hold me And hold me And hold me
"今を生きろ" みんなそう言うけど でも、あなたは私をいつまで抱きしめてくれるの 抱きしめて 抱きしめて 抱きしめて
Girlfriend or girl that's a friend? It's easy just to pretend That we don't have something real
恋人?それともただの友達? 私たちは何もないふりをするのは簡単よ 私たちには本物の何かがあるのに
It's just how we feel We feel Oh, it's just how we feel How we feel
ただ、私たちはそう感じるだけなの 感じる ああ、ただそう感じるだけなの 感じるのよ
I'm feeling something right I'm feeling something right I'm feeling something right I'm feeling something right I'm feeling something right I'm feeling something right
何かを感じているわ 何かを感じているわ 何かを感じているわ 何かを感じているわ 何かを感じているわ 何かを感じているわ
I wanna be the one you think about at night And I wanna be the one that you would put up a fight for You know that I adore That even when you're bored I'd buy you anything and everything I can't afford
私はあなたが夜に考える唯一の人になりたいの そして、私があなたのために戦う人になりたいの あなたは私があなたをとても愛していることを知っているでしょう あなたが退屈していても 私はあなたに買えないものまで何でも買うわ