I know you heard me on your radio Well, here we go Please turn up your radio Wanna tell you something
ラジオで私の声を聞いたでしょう？ さあ、始めましょう ラジオの音量を上げて あなたに伝えたいことがあるの
There was a time I used to think That love would never turn into reality I never thought I'd find the one The odds I would run into you was slim to none
昔は、愛が現実になるなんて思えなかったわ 運命の人に出会えるなんて思わなかった あなたに出会える確率は、ほとんどゼロに近かったのよ
You must be from Heaven, baby, yes, you are Your love is like a shooting star So they can try, but they can't touch (Touch) You got to look up to us
あなたは天国から来たに違いないわ、そうよ あなたの愛は流れ星みたい みんなが真似しようとしても、届かないわ 私たちを見上げるしかないのよ
'Cause your love is outta this world (Oh) How you bring me down to Earth I love how you put me first Baby, feel my every word 'Cause I’m singing universes about you I keep singing universes about you There'll always be verses about you Our love is here is to stay There'll always be a song about you Forever and a day There'll always be a song about you
だってあなたの愛は、この世のものじゃないのよ あなたが私を地球に引き戻してくれるの あなたが私を一番に思ってくれるのが大好き 私の言葉をすべて感じて だって私は、あなたについて宇宙の歌を歌っているの ずっと、あなたについて宇宙の歌を歌っているの あなたについて、永遠に歌い続けるわ 私たちの愛は、ここにずっとあるのよ あなたについて、永遠に歌い続けるわ ずっと、ずっと
I'll be your moon (Moon), I'll make it bright (Bright) And when it's dark, I promise that you'll see the light (Light) And just as far as the moon from the sun (Sun) That's how long that I'll be here and it's because
私はあなたの月になるわ 明るく輝かせるわ そして暗闇の中でも、光が見えるようにするわ 太陽と月が離れているように 私もあなたから離れることはないわ、だって
You must be from Heaven, baby, yes, you are Your love is like a shooting star (Oh, no) So they can try, but they can't touch (Touch) You got to look up to us
あなたは天国から来たに違いないわ、そうよ あなたの愛は流れ星みたい みんなが真似しようとしても、届かないわ 私たちを見上げるしかないのよ
'Cause your love is outta this world (Oh) How you bring me down to Earth I love how you put me first Baby, feel my every word 'Cause I’m singing universes about you I keep singing universes about you There'll always be verses about you Our love is here is to stay There'll always be a song about you Forever and a day There'll always be a song about you
だってあなたの愛は、この世のものじゃないのよ あなたが私を地球に引き戻してくれるの あなたが私を一番に思ってくれるのが大好き 私の言葉をすべて感じて だって私は、あなたについて宇宙の歌を歌っているの ずっと、あなたについて宇宙の歌を歌っているの あなたについて、永遠に歌い続けるわ 私たちの愛は、ここにずっとあるのよ あなたについて、永遠に歌い続けるわ
In my sky, we're the stars I'm on Venus, you're on Mars People can't understand How I'm your girl and you're my man, yeah In my sky, we're the stars I'm on Venus, you're on Mars People can't understand How I'm your girl and you're my man (Yeah, baby)
私の空には、私たちが星のように輝いているわ 私は金星にいて、あなたは火星にいるのよ 人々は理解できないわ 私があなたの恋人、あなたが私の恋人だということを 私の空には、私たちが星のように輝いているわ 私は金星にいて、あなたは火星にいるのよ 人々は理解できないわ 私があなたの恋人、あなたが私の恋人だということを
'Cause your love is outta this world (Oh) How you bring me down to Earth I love how you put me first Baby, feel my every word 'Cause I’m singing universes about you I keep singing universes about you There'll always be verses about you Our love is here is to stay There'll always be a song about you Forever and a day There'll always be a song about you
だってあなたの愛は、この世のものじゃないのよ あなたが私を地球に引き戻してくれるの あなたが私を一番に思ってくれるのが大好き 私の言葉をすべて感じて だって私は、あなたについて宇宙の歌を歌っているの ずっと、あなたについて宇宙の歌を歌っているの あなたについて、永遠に歌い続けるわ 私たちの愛は、ここにずっとあるのよ あなたについて、永遠に歌い続けるわ
